Penktas Antspaudas
1963 metai kovo 22, penktadienis, vakaras
Pamokslo trukmė 2 valandos ir 42 minutės
PENKTAS ANTSPAUDAS
1 Nulenkime dabar galvas maldai.
2 Gailestingasis Dangiškas Tėve, Visagalis Dieve, Kuris prikėlei iš mirusiųjų Jėzų Kristų ir pristatei Jį mums šitomis paskutinėmis dienomis Šventosios Dvasios jėgoje, mes dėkingi už šiuos didingus nemirtingojo Dievo apsilankymus. Ir dabar, Tėve, mūsų dar laukia viena valanda, valanda, kuri gali daugeliui žmonių pakeisti amžiną vietos paskirtį.
3 Ir prisiartinti prie šito, Viešpatie, mes neverti, nes Raštuose pasakyta, kad būtent Avinėlis paėmė Knygą ir atidengė Antspaudus.
4 O Dievo Avinėli, išeik į prieki, mes meldžiame. Mes šaukiamės Tavęs, Viešpatie, didis Atpirkėjau. Išeik ir parodyk mums Savo išpirkimo planą, kuris buvo paslėptas per visus amžius, nuimdamas šiandien mums šį Penktą Antspaudą, Tėve, ir apreikšdamas, kas įdėta dėl mūsų po šituo Antspaudu, kad mes išeitume iš čia geresniais krikščionimis, būtume žymiai tinkamesniais dėl stovinčios prieš mus užduoties. Mes prašome šito Jėzaus Vardu. Amen.
Prašom sėstis.
5 Labas vakaras, draugai. Būti šiandien čia dėl šito reikšmingo įvykio – man didžiulė garbė. Aš nežinau, kur dar man būtų geriau, kaip darbe pas Patį Karalių. Štai, ir ypatingai, kada ateiname į šias pamokas, kur mes tiesiog laukiame: jeigu Jis man neapreikštų, tai aš negalėčiau jums nieko perduoti. Aš nesistengiu naudoti kokias nors savo mintis arba dar kažką – ką Jis duos, tas ir bus. Taip ir yra. Ir aš…aš tikras, jeigu aš nesivadovauju savo asmeninėmis mintimis, ir tai ateina štai tokiu būdu (o per visą gyvenimą tame niekada nebuvo klaidingai), tai ir šį kart klaidos irgi nebus.
6 Taigi, mes tiesiog puikiai…ir labai-labai dėkingi už tai, ką Jis padarė dėl mūsų – už galingą, paslaptingą gyvojo Dievo ranka Kas gali būti geriau? Argi mes galime turėti didesnę privilegiją, negu tai, kad su mumis yra karalių
Karalius ir viešpataujančiųjų Viešpats?
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 315
7 Mes, tikriausiai švilptume ir…ir mojuotume vėliavėlėmis, ir klotume kiliminius takelius, ir panašiai, jeigu į miestą atvyktų šalies prezidentas. Bet tiktai pagalvokite… Tai būtų visai normalu, ir tai būtų garbė šitam miestui.
8 Bet susimąstykite: į mūsų kuklią šventyklą šiandien mes kviečiame karalių Karalių, Dievą. Ir mes ne… Jam nereikia, kad klotų kilimus ir taip toliau. Jis nori, kad būtų nulenktos nuolankios širdys, kad Jis galėtų paimti ir apreikšti šioms nuolankioms širdims tuos turtus, kuriuos Jis paruošė visiems mylintiems Jį.
9 Taigi, mes paprašėme… Ir aš norėčiau pasidalinti vienu liudijimu. Jeigu aš neklystu… Aš ką tik jį išgirdau, ir aš galiu suklysti. Bet aš galvoju, kad čia yra tie žmonės ir…kuriems skirtas šis liudijimas.
10 Ir štai kelėta dienų atgal, kada aš buvau namuose, dabar tai… Arizonoje, mums paskambino ir pasakė, kad vienam berniukui sąnarių reumatizmas, o tai atsiliepia širdžiai. Ir jis toks… Jo mama ir tėtis – tokie artimi, brangūs man žmonės. Tai vienas iš mūsų bažnyčios diakonų – Brolis Kollinzas. Jo sūnelis, mažasis Maikas, Juozapo vaikystės draugas, sirgo nuo širdies reumatizmo. Ir daktarai išsiuntė jį namo, paguldė į lovą ir pasakė tėvams, kad neleistų jam keltis ir netgi nekeltų galvos, kad atsigertų vandens, duotų gerti per šiaudelį – jis buvo toks silpnas. O tėvai ištikimai vaikšto į šitą bažnyčią ir tiki.
11 Ir kelėta dienų atgal, netgi nebelaukdami, mes paskelbėme sekmadieni išgydimo tarnavimą, bet kadangi mes turėsime atsakinėti į klausimus, tai mums teko atšaukti išgydimo tarnavimą.
12 Ir be to kai ko aš nepasakojau, kas buvo giliai mano širdyje.
13 Ir tėvas su mama norėjo sužinoti, ar galima jiems atnešti vaikutį į kambarį. Ir jie atnešė ten vaikutį, ir Šventoji Dvasia paskelbė jį išgydytu.
14 Taigi, tėvai, atsižvelgdami tai, pasiėmė mažylį namo ir išleidi jį į mokyklą, tiesiog paėmė ir išleido jį į mokyklą.
15 Kai sužinojo apie tai daktaras! Ir daktaras buvo nelabai tuo patenkintas. Tad jis, žinoma pasakė motinai, kad vaikutis turi gulėti lovoje. Ir ji viską jam papasakojo. Ir aš galvoju, šitas žmogus (kaip aš supratau) tikintis krikščionis, pagal denominaciją – (šitas daktaras) septintos dienos adventistas. Taigi, jis pasakė: “Na, jūs nors… Man reikia apžiūrėti vaikutį”. Pridūrė: “Bent, jūs turite jį atiduoti patikrinti”.
Ji atsakė: “Gerai”, – nuvežė mažylį, ir daktaras patikrino kraują,
316 PENKTAS ANTSPAUDAS
kur yra reumatizmas. Ir štai, kaip aš supratau, daktaras buvo tiek nustebęs, kad netgi nežinojo ką daryti. Berniukas visiškai normalus, sveikas ir stiprus, netgi ir žymės nerado. [Susirinkimas džiaugiasi–Red.]
17 O Kollinzai čia? [Brolis Nevillas sako: “Taip, jie taip ir papasakojo”.–Red.] Gal aš neteisingai papasakojau. Aš noriu… Tai tiesa, sese Kollinz? [“Ji pakėlė ranką”.] Taip. Gerai. Taip. Tai atsitiko su mažuoju Maiku Kollinzu, jam viso šeši-septyni metai.
18 Ir tai įvyko tiesiog tame kambaryje vakare, tris dienas atgal. O-o, išskyrus paprastą žmogų tame kambaryje būtinai buvo dar Kažkas [Susirinkimas džiaugiasi–Red.] Tai buvo didis ir galingas Jehova (teisingai), Kuris ateina įvykdyti Savo Žodį. Ir aš…aš taip džiaugiuosi girdėdamas tai. Suprantate? Ir aš žinau, kad mes visi džiaugiamės. Ne tiktai aš, bet visi, juk kas, jeigu tai būtų jūsų sūnelis arba mano sūnelis?
19 Ir atsiminkite, aš pasakoju liudijimą tik kaip… (tai tik vienas, ir išrenku po vieną tai iš ten, tai iš čia, tai vyksta visur) …tiesiog, kad jūs žinotumėte, kad…kad mano tikroji tarnystė – tai dieviškasis išgydimas. Bet jūs…aš čia dėl šitų Antspaudų, nes kiek vėliau jūs suprasite, kodėl aš turėjau tai padaryti. Štai, ir aš ne mokytojas, aš ne teologas, aš…aš tiesiog meldžiuosi už ligonius, ir aš myliu Viešpatį. O dabar… Taigi, bet vis dėlto…
20 Vakar vakare mes papasakojome liudijimą apie vieną mergaitę. Pas mane užrašyta, koks jos vardas, ir dabar kažkur čia užrašyta, tėvų vardai, ir kas jie. Ši mergaitė buvo paskutinėje leukemijos stadijoje, beveik…tokioje blogoje būklėje, kad jos jau nebegalėjo normaliai maitinti, jei tekdavo…jai darė kraujo perpylimą per venas. Tokia gerutė mergaitė. Savo ūgiu ji buvo mažutė, galvoju, maždaug kaip štai ši mergaitė. Apskritai ji buvo maždaug tokio ūgio, labai… Jie buvo kaip daugelis iš mūsų. Galima buvo iš karto nustatyti iš vaiko drabužių, kad…ir iš tėvų, kad jie labai vargingi, tiesiog labai vargingi. Tad… Bet labai pagarbūs. Ir Šventoji Dvasia paskelbė, kad šitas vaikutis išgydytas.
21 Tik įsivaizduokite: leukemija tokioje mažylėje. Ir kraujas buvo toks blogas, kad jie jau netgi negalėjo normaliai jos maitinti. Jei reikėjo leisti…vykti į ligoninę ir leisti kraują, tiksliau, leisti į venas (ją maitinti), tikriausiai, gliukozę arba kaip ten jį. Aš nežinau, kaip medicinoje vadinasi ši liga, bet, apskritai, ją teko maitinti štai tokiu būdu. Ir vaikutis tiesiog tame kambaryje akimirksniu paprašė buterbrodo!
22 Ir tėveliai, išgirdę iš Šventosios Dvasios TAIP SAKO VIEŠPATS (suprantate?), jie… O tai nepažystami žmonės, niekada ankščiau čia nebuvo. Bet jie… Viena nuostabi pagyvenusi pora (kuri tiesiog kelėta minučių atgal
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 317
rado sau vietos atsisėsti), brolis ir sesuo Kid, pamokė juos, ką reikia daryti ir ką reikia klausyti.
23 Ir kelyje į namus vaikutis jau valgė, po dviejų ar trijų dienų po šito nuėjo į mokyklą. Nuvyko pas daktarą, ir daktaras taip nustebo Jis pasakė: “Pas šitą vaikutį iš leukemijos neliko jokios žymės”. Matote? Matote? Tai akimirksniu įvyko, ne kas kita, kaip Visagalio Dievo jėga, juk Jis paėmė ir štai taip iškart išvalė kraujo srovę, ir sugražino į ją naujo gyvenimo pulsą (nes jūsų…jūsų kraujo srovė – tai jūsų gyvybė, mirtinga), ir sukūrė naujas ląsteles, ir išvalė senas O…o kas tai? Tai absoliučiai… Aš pasakyčiau taip: tai sukūrimas, atliktas Visagalio Dievo, juk Jis paėmė kraujo srovę, sugadintą vėžio tiek, kad mažylė pagelto ir ištino, ir per kelias akimirkas visai nauja kraujo srovė
24 Aš tikiu… Aš nekalbėsiu šito Jo Vardu, aš pasakysiu tai savaip…apie mano apreiškimo tikėjimą tuo, kas įvyko neseniai Sabino kanjone. Aš tikiu, kad artinasi ta valanda, kada išaugs trūkstančios kūno dalys, ir šlovinga Kūrėjo jėga… [Susirinkimas džiaugiasi–Red.] Aš…aš manau, kad jeigu Jis gali padaryti taip, kad atsirastų voveraitė, kuri neturi… Štai vyras arba moteris, pas kuriuos trūksta tik kažkokios kūno dalies. O čia buvo apskritai visas gyvūnas. Jis – Dievas. Aš…aš myliu Jį.
25 Na štai, aš pradedu kalbėti tokias temas, ir mes toliau kalbame, o žmonės prie sienų, ir stovi vestibiulyje ir kambariuose, ir visur. Todėl aš iš karto pereinu prie pamokslo.
26 Ir aš noriu pasakyti štai ką: aš noriu padėkoti Tam, Kuris visur esantis, už tai, kad šiandien (išvis nieko nežinojau apie šitą Penktą Antspaudą) jis apreikštas, kaip visada, paslaptingu būdu šiandien ryte, maždaug prieš valandą iki saulėtekio, kada aš meldžiausi. Ir šiandien…
27 Šitas paskutines penkias, šešias dienas aš praleidau mažame kambarėlyje, nieko nemačiau. Tik išeinu, kad pavalgyčiau su…su draugu, su kai kuriais čia mano draugais. Ir… Žinoma, jūs žinote, kas šitas draugas – tai brolis ir sesuo Vudai. Taip. Ir…ir jūs žinote, ir aš nuvykau ten, ir…ir gyvenu pas juos. Ir visi buvo labai geri, ir nieko nebuvo tokio, tiesiog…
28 Aš stengiuosi nenukrypti nuo šitų Antspaudų žinios. Jie svarbūs. Aš manau, kad atėjo laikas, kada jie turi būti apreikšti, laikas būti apreikštais.
29 Ir dar aš noriu, kad jūs būtinai ankščiau, iš anksto, kada galėsite, parašytumėte, kas jums neaišku arba nesuprantate šituose Septiniuose Antspauduose, jeigu yra tai, ir padėtumėte ant stalo. Ir, galbūt, brolis Nevillas arba kas nors pastatys čia dėžutę. [Kažkas sako: “Štai dėžutė”.–Red.]
318 PENKTAS ANTSPAUDAS
A–a, štai ji, dabar matau juos. Puiku. Norėtųsi turėti juos šiandien vakare, kad aš kiek galėdamas truputi pasiruoščiau sekmadienio rytui. Taigi, ne… Šį kart, būtent šitą kartą neuždavinėkite tokių klausimų, kaip, sakysim: “Ar štai tai yra įrodymas Šventosios Dvasios?” Suprantate? Aš norėčiau sužinoti ką nors apie tai, apie ką aš mokiau (suprantate?), kad mes turėtume tik vieną temą, kaip, pavyzdžiui, bažnyčios periodai, konkrečiai (suprantate?), nes būtent tai mes nagrinėjame dabar.
30 Štai, pavyzdžiui, mes ketinome melstis už ligonius; juk tada, galbūt, reikalinga visai kita malda, ir tu pateptas, ateini dėl visai kito darbo, jūs žinote, ir ieškai Dievo, kad sužinoti:
– Viešpatie, ar bus ten šiandien kas nors?
– Taip, ten bus viena geltona suknele, sėdės dešiniame kampe. Ir kada pašauksi tu ją, pašauk ją vardu taip ir pasakyk, kad ji padarė tą ir tą, ir pas ją tas ir tas.
31 Tada ateini ir stebi, ir tiksliai – štai ji. Suprantate? Štai taip. Matote? Tai visai kitaip. Suprantate?
32 O čia aš meldžiuosi: “Viešpatie Jėzau, kaip tai išaiškinti? Apreikšk tai man”. Amen.
33 Dabar vėl ištraukime mūsų Kalavijus ir…Žodį.
34 Ir aš labai dėkingas už dvasinį brolio Nevillo palaikymą, o taip pat ir už brolišką meilę – sėdi čia už manęs, meldžiasi už mane. Ir jūsų taip pat salėje. Taigi, kadangi šiandien – penktadienis, mes pasistengsime tiesiog padaryti tai kaip… Mes…
35 Tiesiog neįmanoma paliesti visko. Jūs… Juk galėtume paimti šį…tik vieną iš šitų Antspaudų, ir pasilikti…tiesiog…tiesiog rodyti be galo iš Rašto. Suprantate? Tam prireiktų daug, daug, daug mėnesių, ir vis tiek jo neužbaigtume, nes pats Antspaudas suriša visą Raštą nuo Pradžios iki Apreiškimo – tik vienas Antspaudas.
36 Todėl aš stengiuosi daryti taip: kad toli nenutolčiau nuo jo, aš užsirašau Rašto vietas arba…pasižymiu čia kur nors, ir tada ne…tiesiog sutelkiu dėmesį tik į vieną. Man tenka sekti tai, nes aš tiktai… Kada kalbu, aš kalbu iš…iš…tikiuosi, iš teisingo įkvėpimo. O paskui, kada aš…kada aš žiūriu ir matau… Ir kada aš…aš pradedu kalbėti ir jaučiu, kad krypstu nuo temos, aš palieku tai ir imuosi kažko kito, stengiuosi surasti kitą Rašto vietą ir apie ją pakalbėti (suprantate?),
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 319
kad kaip nors apšviesti truputi temą iš šitos pusės, vietoj to kad tęsčiau tą mintį.
37 Taigi, šiandien vakare su Dievo malone, su Jo pagalba, mes nagrinėsime Penktą Antspaudą. O jis trumpas. Jis truputi ilgesnis, negu kiti. Apie keturis raitelius duota po dvi eilutes kiekvienam, o apie šitą tris eilutės. Tai štai, Penktas Antspaudas prasideda Apreiškimo Knygoje 6 skyriuje, 9 eilutėje.
38 Štai, ir jeigu jūs nesusipažinę, ir jūs negirdėjote apie šituos keturis raitelius, kagi, jūs… Suprantate, kartais tiesiog grįžtu atgal ir…ir ką nors užtvirtinu, ir be to tikiuosi, kad žmonės supras tai. Tad, jeigu jūs ko nors nesuprantate, kagi, tiesiog truputi pakentėkite arba paimkite juostą ir paklausykite ją, ir…ir aš tikras, kad jūs…jūs gausite nuo šito palaiminimą. Kaip ir aš. Aš tikiuosi, kad ir jūs…ir jūs gausite.
39 Dabar, visi pasiruošę? Taigi, nuo 9 eilutės iki 11, arba 11 imtinai.
Kai Avinėlis atplėšė penktąjį antspaudą, pamačiau po aukuru sielas
nužudytųjų dėl Dievo žodžio ir dėl liudijimo, kurio jie laikėsi.
Jie šaukė garsiu balsu, sakydami: “Kaip ilgai, Šventasis ir Teisusis
Valdove, neteisi ir nekeršysi už mūsų kraują žemės gyventojams?!”
Tada kiekvienam iš jų buvo duotas baltas drabužis, ir jiems buvo
pasakyta, kad dar truputį palūkėtų, kol skaičių papildys jų draugai ir
broliai, kurie bus nužudyti kaip ir jie.
40 Taigi, tai gana paslaptinga. Ir dabar dėl juostų ir dvasininkijos, ir mokytojų, sėdinčių čia: jeigu jūs žiūrite į tai kitaip, aš irgi žiūrėjau kitaip. Bet aš semiu tai iš apreiškimo, kuris visiškai pakeitė mano požiūrį į tai. Suprantate?
41 Ir paskui aš randu (kaip jau matome apreikštu), kad tai tiksliai susiduria ir sujungia kartu šiuos bažnyčios periodus ir Raštą, ir parodo jų ryšį. Suprantate? Ir todėl aš skaitau, kad tai ateina nuo Dievo.
42 Taigi, mes suprantame, kad… Ir aš galvoju, kad kartais mes pasitikime tuo, ką pasakė apie tai, tikriausiai, koks nors įžymus mokytojas. Suprantate? Ir tame…tame nieko blogo. Aš nesmerkiu mokytojo, jokiu būdu. Aš iš viso nieko nesmerkiu. Aš smerkiu tik nuodėmę, netikėjimą, bet ne žmones.
43 Ir kai kurie žmonės sako: “Tu smerki organizaciją”. Ne, tai ne taip. Aš smerkiu organizacijos sistemą. Ne žmones, kurie joje (tą grupę žmonių, kurie sukuria organizacija, žinote), bet sistemą,
320 PENKTAS ANTSPAUDAS
kuri juos valdo – būtent tai aš smerkiu, pas katalikus arba protestantus – vienodai.
44 O kaipgi! Aš… Vieni iš geriausių draugų, kuriuos…kuriuos aš žinau – tai katalikai. Ir taip pasaulyje… Jūs suprantate… Ir šitas žmogus, galbūt, sėdi šiandien čia; tikriausiai, taip. Mums pavyko pastatyti šį pastatą tik todėl, kad romos katalikas atsistojo ginti ten teisme ir stovėjo mūru už mane, ir…o kaipgi, kaip niekas kitas. Tai tiesa. Ir jie negalėjo atsakyti. Teisingai.
Pasakė, kad pagal jų apskaičiavimus labai daug žmonių.
45 Jis pasakė: “Oi, juk tokioje bažnyčioje daugiau aštuoniasdešimties tikrai netilps”, – tokioje dvasioje. Pasakė: “Bažnyčia jau stovi ten…”. Pasakė: “Aš…aš žinau pastorių, – ir panašiai, ir pasakė, – ši bažnyčia ten jau seniai”. Pasakė: “Jeigu visiems kitiems galima plėstis, tada kodėl jiems negalima?” Romos katalikas, mano geras draugas. Suprantate? Taip.
46 Vienas vaikinas, katalikas, labai artimas mano draugas, kalbėjosi su manimi. Prieš man išvykstant, jis turi geležies parduotuvę. Jis pasakė: “Billai, aš žinau, kad tu netiki į mūsų religijos sistemą”. Jis pasakė: “Bet dabar štai ką aš tau pasakysiu, – sako, – Dievas tiek pagerbė tavo maldas už mus, aš manau, kad jeigu tu pakliūsi į bėdą bet kurioje šalies vietoje, – sako, – visi šalies katalikai ateis tau į pagalbą”. Šitaip! [Brolis Branhamas juokiasi–Red.] Tad, jūs matote, tai…
47 Jis pasakė: “Kiekvienas su kryžiumi”. [Nemaišyti su XI-XIII amžiaus kryžiuočiais–Red.] Tai jis taip pavadino. Aš pasakosiu būtent taip, kaip jis pasakė. Žinoma, jie pareiškia tai apie save, nes pirmieji krikščionys nešiojo ant nugaros kryžių. Mes žinome tai iš istorijos. Ir jie tvirtina, kad jie – pirmieji krikščionys, o taip ir yra, bet sistema išmušė juos iš to kelio. Suprantate?
48 Ir tie žmonės – katalikai arba žydai, arba kas ten bebūtų – tai žmonės, kilę iš to pačio medžio, nuo kurio ir mes kilome. Suprantate? Teisingai. Tai…tai žmonės, kurie myli, valgo, geria ir miega – ir lygiai kaip visi kiti. Ir todėl mes niekada neturime smerkti pačių žmonių, ne, nė vieno. Suprantate? Bet… Pačių žmonių mes neturime smerkti.
49 Bet kaip tarnautojas aš turiu mušti tą gyvatę, kuri gelia šituos žmones. Suprantate? Ir aš ne…ir aš netgi ne… Aš pats asmeniškai šito nedaryčiau, jeigu ne paliepimas nuo Dievo, kurį aš privalau tai daryti. Suprantate? Ir aš turiu vykdyti jį teisingai ir ištikimai.
50 Bet jeigu čia ateitų katalikas, žydas arba kas ten bebūtų:
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 321
ar tai musulmonas, graikas…stačiatikis, arba kas ten bebūtų; jeigu jis ateina čia dėl maldos, tai aš melsčiausi už jį taip pat nuoširdžiai, kaip už savo (teisingai, žinoma), nes tai žmogus. Ir aš meldžiausi už budistus ir sikchus, džainus, musulmonus ir už visus iš eilės. Suprantate? Ir aš neuždavinėju jiems jokių klausimų, aš tiesiog meldžiuosi už juos, nes tai žmonės, paprasti mirtingieji, kurie nori pasveikti, ir stengiuosi nors truputi palengvinti jiems gyvenimą.
51 Taigi, mes suprantame, kad kartu… Ir daugelis iš jūsų čia… Aš žinau, kad čia sėdi bent du-trys tikri teologai jau tikrai. Ir…ir jie protingi ir apsiskaitę tame, kaip…kaip šia tema moko kiti žmonės. Ir aš noriu, kad šie broliai žinotu, kad aš…aš nesmerkiu tų žmonių. Aš tiktai išreiškiu tai, ką man parodo Viešpats. Daugiau nieko aš negaliu pasakyti.
52 Taigi, mums jokiu būdu nereikia galvoti taip, kad jeigu tai kažkokia skalbėja arba…arba kaimo vaikinukas, tai jie negaus apreiškimo nuo Dievo. Juk, suprantate, tai… Dievas, Jis iš tikrųjų apsireiškia paprastume. Tai… Mes kalbėjome apie tai sekmadieni, kad pradėtume būtent nuo šito, kad Jis apreiškia Save paprastume. Juk tame yra Jo didingumas.
53 Dabar aš tiesiog…Aš tiesiog padarysiu minutinę apžvalgą. Dėl ko Dievas didis, todėl, kad Jis gali pasidaryti tokiu paprastu. Štai kas daro Jį didžiu. Dievas didis, ir gali apreikšti Save tokioje paprastoje formoje, kad šito pasaulio išmintingieji negali Jo rasti. Jie tiesiog negali rasti Jo, nes Jis daro Save labai paprastu. Dabar žiūrėkite. Ir tai pačiame savyje laiko Jėzaus Kristaus apreiškimo paslaptį. Matote? Tai pačiame savyje, kas…Ten…negali būti nieko didingesnio, kaip Dievas. Ir jūs nieko negalite padaryti tokiu paprastu, kaip Jis daro Save Patį. Matote, štai kas daro Jį didžiu. Suprantate?
54 Ir štai didis žmogus, jis gali tapti dar didesniu arba, galbūt, gali nusileisti ir pasisveikinti su jumis (suprantate?), arba kažkas maždaug taip, bet jis negali sumažėti. Jame tiesiog kažkas tokio įdėta. Jis mirtingas žmogus. Jis niekaip negali sumažėti, nes kada jis pradeda per daug darytis mažu, tada jam nori nenori teks remtis tuo, ką padarė kažkas kitas, ir taip toliau. Ir tada jis vėl pasipučia. Suprantate? Bet kelias aukštyn – tai žemyn Dievuje. Taip.
55 Šio pasaulio išmintingieji bando surasti Jį savo išmintimi. Tuo pačiu jie tiktai dar toliau ropoja nuo Jo. Suprantate? Šio pasaulio išmintingieji…
56 Jeigu jūs bandote kažką paaiškinti kažkokia matematika arba dar kažkuo, suprantate, ką Jis netgi parašė Biblijoje, Apreiš-… (ne, prašau atleisti) …Izaijo 35, mano manymu, kad tai netgi tiek…tai tiek paprasta, kad netgi silpnaprotis tai supras. Suprantate? Tiksliau, “netgi ir nepatyręs nepasiklys”.
57 Išmintingieji su savo išmintimi visai iš arti šito nemato,
322 PENKTAS ANTSPAUDAS
dar toliau tolsta nuo Jo, bandydami rasti Jį išmintimi. (Taigi, neužmirškite šito. Tai bus užrašyta juostoje. Suprantate?) Išmintingieji su savo išmintimi, bandydami rasti Jį išmintimi, nueina taip toli, kad netgi nepastebi Jo. Suprantate? Jeigu jie galėtų būti tiek dideliais, kad pasidarytų pakankamai paprastais, tai jie galėtų surasti Jį. [Brolis Branhamas juokiasi–Red.] Jeigu jūs tiek dideli, kad taptumėte pakankamai paprastais Suprantate? Tai… O jūs žinote, kad tai tikra Tiesa? [Susirinkimas sako: “Amen”.–Red.]
58 Aš užeidavau į kabinetus pas žmones ir taip toliau, ir tai buvo tikri vyrai, didieji karaliai (suprantate?) ir valdovai, monarchai, ir paprastai tai dideli žmonės. O dar aš lankiausi tokiose vietose, kur vaikinas turi kuo apsirengti, gal koks nors tarnautojas, kuris norėjo su manimi truputi pasiginčyti, ir susidaro toks įspūdis, tarsi žemė be jo negali suktis. Suprantate? O tai reiškia, kad jis tiesiog pradeda didžiu dėtis. Suprantate? Bet didis žmogus, įžymus žmogus prisės ir pasistengs parodyti tave didžiu žmogumi. Suprantate? Suprantate? Jis gali nusižeminti.
59 Ir, suprantate, Dievas toks didis, kad Jis gali nusižeminti iki tiek, kad paprastas žmogus netgi negalės taip žemai nusileisti. Suprantate? Štai ir viskas.
60 Ir su savo… O jie bando surasti Jį… (žiūrėkite) …jie bando surasti Jį, išsiusdami vaikinus į mokyklą, kad tie gautų humanitarinių mokslų bakalauro laipsnį, ir…ir jie bando surasti Jį su Biblijos teologine terminologija. Ir jie bando surasti Jį su išsilavinimo programomis ir organizacinėmis programomis, ir įvairiais pagražinimais, ir bando surasti… Jo visai šitame nėra. Jūs tiesiog smūgiuojate į orą, štai ir viskas. Jūs…jūs dar toliau nuo Jo tolstate.
61 Jeigu žmonės galėtų būti tiek didžiais, kad taptų pakankamai paprastais, tai jie galėtų surasti Jį šita kryptimi, pasidarydami paprastais. Bet kol jūs einate išminties kryptimi, jūs tolstate nuo Jo.
62 Taip, leiskite aš paaiškinsiu, kad jūs tikrai suprastumėte. Kol jūs bandote rasti Dievą išmintimi (kaip tai buvo Edeno sode, kaip tai buvo Mozės dienomis, kaip tai buvo Nojaus dienomis, kaip tai buvo Kristaus dienomis, Jono dienomis, apaštalų dienomis, ir iki šios dienos), kada jūs bandote viską suprasti protu ir bandote rasti Dievą išmintimi, jūs nuolatos tolstate nuo Jo vis toliau ir toliau. Jūs stengiatės tai suprasti. O tai suprasti neįmanoma. Tiesiog priimkite tai. Suprantate? Tiesiog tikėkite tuo. Nesistenkite šito suprasti.
63 Aš negaliu suprasti, kodėl štai…na daug ko. Aš iš viso nedaug suprantu arba galiu suprasti. Aš negaliu suprasti, kaip šitas jaunas žmogus, sėdintis čia, valgo tą patį maistą, kaip ir aš, ir…ir pas jį, žiūrėkite, kokia kupeta plaukų,
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 323
o pas mane iš viso nėra. [Susirinkimas juokiasi–Red.] Aš šito nesuprantu. Sako, kad tai dėl kalcio, o aš nesuspėju nagų kirpti, bet plaukų kaip nėra taip nėra. Man…man tai nesuprantama.
64 Kaip senoje patarlėje, aš… (ne tam, kad tiesiog nukrypti nuo rimtų dalykų, nors tai rimta, bet aš dar nepriėjau prie pačio Antspaudo) …kaip juoda karvė gali ėsti žalią žolę ir duoti baltą pieną, iš kurio sumuša geltoną sviestą!
65 Aš…aš tikrai negalėčiau šito paaiškinti (suprantate?), nes, matote, iš vieno išeina kažkas kita. O kaip tai išeina – aš negaliu paaiškinti.
66 Negaliu paaiškinti, kaip dvi lelijos arba dvi gėlytės, nors vienos atmainos, bet viena raudona, o kita geltona, trečia ruda, o ketvirta mėlyna. Aš šito nesuprantu. Juk ant jų šviečia ta pati saulė. Iš kur atsiranda spalva? Matote? Aš…aš negaliu šito paaiškinti, tačiau tenka su šituo sutikti.
67 Kaip aš norėčiau, kad koks nors didis teologas man paaiškintų, kaip ši žemė randasi savo orbitoje. [Brolis Branhamas juokiasi–Red.] Įdomu, ar galėtumėte jūs moksliškai pametėti man į orą besisukantį kamuolį, kad jis vienoje vietoje nors du apsisukimus padarytų – tai neįmanoma. Tačiau visa tai tiek tobulai apskaičiuota, kad gali dvidešimt metų į priekį minutės tikslumu pasakyti saulės užtemimą. Nėra tokio laikrodžio, rankinių arba dar kokių, ir tokios technikos, kuri būtų tokia tobula. Tačiau ji kabo ten ir, be to, pasvirusi. Kas, jeigu ją truputį ištiesinti? Taip. Tu tiesiog pasirodai kvailys. Suprantate?
68 Tad, jūs matote? Nesistenkite įgyti išminties, kad suprastumėte; tiesiog tikėkite tuo, ką Jis sako, ir viskas. Ir kuo jūs tapsite paprastesni, tuo greičiau jūs rasite Jį – štai taip. Tai štai, aš labai dėkingas už tai, kad Jis yra…tapo paprastu. Taigi, mes matome 6 skyriuje ir 9 eilutėje. Leiskite man pradėti.
Kai Avinėlis atplėšė penktąjį antspaudą, pamačiau po aukuru sielas
nužudytųjų dėl Dievo žodžio ir dėl liudijimo, kurio jie laikėsi.
69 Atkreipkite dėmesį, skelbiant Penktąjį Anspaudą neužsiminta apie kitą gyvūną arba apie gyvą…gyvą būtybę. O prisimenate, Ketvirtajame Antspaude jis buvo. Jis buvo Pirmame Antspaude, Antrame, Trečiame ir Ketvirtame, bet čia nėra. Matote?
70 Tai štai, jeigu jūs pastebėsite… Tiesiog pakartokime ir perskaitykime vieną iš Antspaudų. Sugrįžkime prie Ketvirtojo Antspaudo. Gerai? O tai 7 eilutė:
Kai atplėšė ketvirtąjį antspaudą, išgirdau ketvirtosios būtybės balsą
sakant: “Ateik ir žiūrėk!”
324 PENKTAS ANTSPAUDAS
Kai Avinėlis atplėšė trečiąjį antspaudą, išgirdau trečiąją būtybę
sakant: “Ateik ir žiūrėk!”
…antrą būtybę… “Ateik ir žiūrėk”
…ir pirma būtybė pasakė: “Ateik ir žiūrėk”
71 Bet paskui, kada mes prieiname prie Penkto Antspaudo, ten nėra gyvūno. Dabar tiesiog atkreipkite dėmesį.
Kai Avinėlis atplėšė penktąjį antspaudą, pamačiau po aukuru…
72 Iškart Matote? Ten nėra…nėra jokio gyvūno. O gyvūnas simbolizuoja jėgą. Mes žinome tai. Suprantate? Čia nėra gyvos būtybės.
73 Dabar, viena iš šitų būtybių… (kaip mes išsiaiškinome, nagrinėdami apreiškimą bažnyčiose) …vienas iš jų turėjo…buvo liūtas, o kitas…kitas buvo veršis, o trečias buvo žmogus, o ketvirtas buvo erelis. Mes išsiaiškinome bažnyčios perioduose, kad šie keturi gyvūnai reiškia keturias jėgas, kurie susirinko aplink Apaštalų Darbus būtent taip, kaip palapinė dykumoje. Ir jūs suprantate tai, nes aš neskirsiu laiko, kad įsigilinčiau. Pas mus tai buvo čia nupaišyta ir parodyta tiksliai Jie saugojo tai – Avinėlį ir Žodį – kad išpildytų Žodį, tiksliai kaip jie saugojo sandoros skrynią šventykloje dykumoje, ir taip toliau.
74 Taigi, mes netgi parodėme Izraelio giminių išsidėstymą su vėliavomis ir… Kas iš jūsų girdėjo “Septynis bažnyčios periodus”? Manau, dauguma, du trečdaliai. Pastebėkite, kad netgi gyvūno prigimtis tiksliai atitiko giminės emblemą, pagal ką išsidėstė keturi…dvylika giminių, po keturis iš kiekvienos pusės…tiksliau, po tris gimines iš kiekvienos pusės. Ir keturi gyvūnai sėdėjo ir saugojo šitas giminias iš visų keturių pusių.
75 Ir kaip mes praėjome ir nagrinėjome Evangeliją, ir tiksliai parodėme, įeinant į palapinę, jie saugojo skrynią, sandorą. O paskui mes išsiaiškinome, kad naujos Bažnyčios sandora, Jos atstovautuoju žemėje buvo, Šventoji Dvasia. Kraujas pasiuntė mums atgal Šventąją Dvasią. Ir keturi gyvūnai simbolizavo tai, kaip dvylika Izraelio giminių saugojo. Ir pamatėme jų charakterius, paėmėme ir sulyginome tą patį charakterį su kiekviena iš šitų keturių Evangelijų – visiškai tiksliai, buvo visiškai vienodi. Vienas atitiko liūtą, kitas – veršį, o trečias… Keturios Evangelijos Štai taip. Keturios Evangelijos yra Šventosios Dvasios sargyba. Amen!
76 Man vis iškila klausimas… Man tai įstrigo į atmintį. Mano manymu, jau šeši metai praėjo nuo to laiko,
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 325
kai aš išgirdau vieno didžio žmogaus žodžius, kad…kad apaštalų Darbų Knyga – tai tik išorinis karkasas. Aš daug kartų girdėjau tokius pasisakymus. Bet niekaip nesitikėjau išgirsti tai iš žmogaus tokios padėties, iš pamokslininko ir mokytojo, kuris parašė įžymias knygas, kurias žmonės skaito visur. Ir pasakė, kad apaštalų Darbų Knyga iš tikrųjų netinka tam, kad iš jos mokytų bažnyčią!
77 Juk apaštalų Darbų Knyga – tai pats Jos pagrindas! Ne išorinis karkasas, o pamatas, nes Biblija sakoma, kad Dievo pagrindas stovi ant apaštalų mokymo (teisingai), o Kristus – Galva… Kertinis Akmuo.
78 Ir kada šitas žmogus stovėjo ten ir išsakė tokį pastabą, aš…aš…aš tiesiog… tiesiog mano širdis apmirė. Ir aš pagalvojau: “A-a, na dabar aišku!”. Ką gi, dabar tai man pasidarė aišku iš Antspaudų. Tiesiog tai nebuvo apreikšta. Štai ir viskas. Suprantate?
79 Tad… Ir štai ten jie stovėjo, tiesiog kažkas kalbėjo tai. Taigi, pastebėkite, jie saugo.
80 Štai, kada mes paėmėme Mato 28:19 ir peržvelgėme visa tai iš Mato, kuris simbolizavo liūtą, ir, įsigilinę į tai, mes tiksliai pamatėme, kodėl jie krikštija Jėzaus Kristaus Vardu. Ir štai jis stovėjo ten su tuo pačiu Raštu, kad saugotų šventą krikšto Jėzaus Kristaus Vardu pareigą. Štai taip. (Taip, aš jau nukrypau į bažnyčios periodus.)
81 Pastebėkite. Bet čia, kada mes prieiname prie šito Penkto Antspaudo, šitas…šitas…raitelis neišjoja, ir gyvūno, kad tai paskelbtų. Jonas tiesiog… Avinėlis jį apreiškė, ir Jonas jį pamatė. Niekas ten nesakė: “Dabar ateik, pažiūrėk. Ateik ir žiūrėk”. Pastebėkite, nėra jėgos gyvos būtybės. Arba…
82 Ir Šeštajame Antspaude nėra gyvūno, kad tai paskelbtų. Ir Septintajame Antspaude nėra gyvūno, kad tai paskelbtų. Jokios jėgos apie tai nepaskelbia. Suprantate? Niekas šito nedaro. Žiūrėkite. Po Ketvirto Antspaudo gyvūnų jėga jau nebeskelbia nei Penktame, nei Šeštame, nei Septintame Antspaude, iš viso neskelbia.
83 Dabar pastebėkite. Man tai patinka. Juk kada buvo raitelis ant keturių žirgų – raitelis (vienaskaita) ant keturių skirtingų žirgų – paskelbdavo tam tikras gyvūnas, jėga. Kiekvieną kartą, kada raitelis persėsdavo ant kito žirgo ir išjodavo, kitas gyvūnas išeidavo ir paskelbdavo. Tai dydi paslaptis. Suprantate? Tai paslaptis. Kodėl? Paskelbia paslaptį.
84 Kodėl gi čia Penktame Antspaude niekas nepaskelbia? Štai atsakymas remiantis tuo apreiškimu, kurį Viešpats Jėzus davė man šiandien
326 PENKTAS ANTSPAUDAS
(suprantate?), tiksliau, šiandien anksti ryte. Jis yra tame, kad tuo laiku bažnyčios periodų paslaptis jau užsibaigė, šituo laiku antikristo paslaptis jau atskleista. Antikristas išjojo paskutinį kartą, ir mes pamatėme jį ant palšo žirgo su sumaišytomis spalvomis, ir jis joja tiesiai į pražūtį.
85 Mes paliesime tai Trimituose ir taip toliau, kada apie tai kalbėsime pamokose. Aš imčiausi šito dabar, bet mes vėl nukrypsime toliau nuo temos. Ir mes…mes eisime… Jis joja…
86 Štai kodėl ten nieko nėra. Taigi, mes žinome… Parašyta, reiškia, dėl kažkokios priežasties. Taigi, jūs prisimenate, dar pačioje pradžioje aš sakiau, kad nieko negali būti be priežasties. Prisimenate rašalo lašą? Matote? Taigi, reikia rasti priežastį. Dėl kažkokios priežasties gyvūno arba jėgos ten nebereikėjo, kad paskelbtų šito Antspaudo nuėmimą. Ir tiktai Dievas gali apreikšti, kodėl (štai ir viskas), nes tai viskas…viskas randasi Jame.
87 Bet Jis apreiškia tai (kaip aš suprantu) todėl, kad tai išpirkimo Knygos paslaptis, kadangi antikristas bus atskleistas, ir tuo pačiu laiku Bažnyčios jau nebebus, ir apskritai, visa tai vyksta visai ne bažnyčios epochoje. Taip. Čia…čia bažnyčios epocha jau seniai praėjo. Šituo laiku Bažnyčia jau paimta. Bažnyčia išeina į Paėmimą Apreiškimo 4 skyriuje, ir nepasirodo iki tol, kol nesugrįš su savo Karaliumi 19 skyriuje. Bet štai šie Antspaudai atskleidžia, kas buvo praeityje, kas yra dabar, ir kas bus ateityje. Suprantate? Štai, o tai, kas buvo dėl bažnyčios epochos, buvo apreikšta šituose Antspauduose. Ir dabar žiūrėkite, kas reikalinga.
88 Buvo atskleistos šito raitelio keturios stadijos. Keturios jojančio antikristo stadijos buvo atskleistos šituo laiku, todėl jie daugiau nebereikalingi.
89 Ir ten buvo keturios gyvos Dievo būtybės, kurie paskelbdavo raitelį, kada tas išjodavo. Keturi gyvūnai – tai keturios jėgos. Taigi, mes žinome, kad terminų, biblijinių simbolių aiškinime, gyvūnas reiškia “jėgą”. Taip, gerai tai įsisąmoninkime. Keturi gyvūnai Biblijoje vaizduoja jėgą tarp žmonių.
90 Tai štai, jeigu mes matome… Pavyzdžiui, pas Danielių: kada jis matė, kaip iškyla kažkokia tauta, tai buvo, sakykime, lokys, su iltimi iš vienos pusės – simbolis. Paskui jis pamatė, kaip iškyla kita jėga – ožys. Jis irgi kažką simbolizavo. Paskui jis pamatė, kaip kyla kita jėga, ir…ir tai buvo leopardas, pas kurį buvo tiek tai galvų. Jis irgi simbolizavo tam tikrą karalystę. Paskui jis pamatė, kaip iškyla dar viena – didžiulis liūtas su dantimis, kuris sumindė likutį. Tai simbolizavo visai kitą jėgą. Viena buvo Nebuchadnesaro karalyste kitos rūšies sapne. Danielius matė regėjimą, Nebuchadnesarui prisisapnavo sapnas. Bet Danielius išaiškino jo sapną, ir jis tiksliai atitiko regėjimą.
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 327
91 Amen O-o, jeigu jūs tiktai žinotumėte, kas įvyko! [Brolis Branhamas ploja delnais–Red.] Kas įvyko prieš tai, kaip mes išvykome iš čia? Jūs suprantate? Juk šeši sapnai iš eilės visai tiksliai atitiko regėjimą! Amen. Matote? Išaiškintas sapnas – tai regėjimas. Juk žmogus, gal, negimė taip, kad pasąmonė lieka…budi, kada jis mato tai, ir tada Dievas prasiskverbia į pasąmonę ir kalba su juo. O Jis pažadėjo, kad paskutinėmis dienomis lankys žmones sapnuose, o taip pat ir regėjimuose. Suprantate?
92 Štai, regėjimas – tai kada tu nemiegi (stovi štai taip sau), ir kažkas atsiveria, stovi ir išdėstai žmonėms tiesą, matai, kas įvyko, ir kas bus, ir taip toliau.
93 O sapnas – tai kada tu miegi, ir tavo penki pojūčiai neveikia, ir tu…tu savo pasąmonėje. Tu kažkur būni, nes kada sugrįžti, tu prisimeni, kur tu buvai, atsimeni tai visą gyvenimą. Suprantate? Tad tai tavo pasąmonė. Paskui tam… Suprantate…
94 Kaip kalbėjo kongresmenas Apšau: “Tu toks, koks jau esi, ir nereikia nertis iš kailio”. Juk maždaug taip ir yra. Matote?
95 O jeigu tu gimei pranašu… Taigi, ar matote, tam šios abi sąmonės turi būti kartu; ne tai, kad viena štai čia su penkiais funkcionuojančiais pojūčiais, o kita – štai čia, kada tu miegi, ir penki pojūčiai nefunkcionuoja. Bet, matote, jeigu jie abu kartu nuo gimimo, tau nereikia užmigti, tu tiesiog pereini laisvai iš vieno į kitą. Ir užmigti nereikia. Čia iš viso neįmanoma užmigti. Ir pats tokiu savęs nepadarysi.
96 Todėl, dovanos ir pašaukimai paskirti Dievo. Tai…tai Dievo dovanos ir pašaukimai, netgi “nepakeičiami”, sakoma Biblijoje. Matote? Jie buvo paskirti prieš pasaulio sutvėrimą. Suprantate?
97 Tai štai. Taigi, mes matome, kad gyvūnas iš Danieliaus reiškia, kad žmonių tarpe kilo kažkokia valstybinė jėga. Štai. Ir…ir šituose Jono regėjimuose irgi parodyta, kad tai kilo valstybinės jėgos, tautos. Pavyzdžiui, Jungtinės Valstijos pasirodo Apreiškimo Knygoje 13 skyriuje, avinėlio pavidalu. Ir paskui, jeigu norite žinoti kita…
Jūs pasakysite: “Kagi, tai…tai kalba apie nacionalinę jėgą”.
98 Ji irgi vaizduoja ir šventąją jėgą (gyvūnas). Jūs žinote apie tai?
99 Žiūrėkite, Rebeka, kada…kada Abraomo tarnas Eliezeris, kada jis atėjo Rebekos, ji…jis pasodino ją ant, ant to pačio kupranugario, kurį ji pagirdė. Ir ji keliavo ant to kupranugario susitikti su savo nematomu jaunikiu.
328 PENKTAS ANTSPAUDAS
Tą, ką ji pagirdė, būtent tai ir nunešė ją pas vyrą į jos būsimus namus.
100 Ir tas pats ir šiandien. Matote? Tą patį, ką Bažnyčia laisto – tai Sėklą, Žodžio Sėklą. Tai tas pats Žodis, Kuris tampa gyvu ir neša mus pas mūsų neregimą Jaunikį. Matote? Matote?
101 Ir pažiūrėkite, kaip idealiai. Izaokas išėjo iš namų ir buvo laukuose, toli nuo namų, kada Rebeka pamatė jį.
102 Ir Bažnyčia susitiks su Kristumi ore, ir tada Jis pasiims Ją atgal Namo, į Tėvo Namus, kur paruoštos buveinės. Tiksliai taip pat Izaokas pasiėmė Rebeką.
103 Ir, pastebėkite, tai buvo meilė iš pirmo žvilgsnio. Taip O-o, tai bent! Ji tiesiog bėgo jo pasitikti.
104 Taip pat ir Bažnyčia sutiks su Kristumi – ore ir amžinai pasiliks su Juo.
105 Taigi, Biblijos terminais šie gyvūnai yra jėgos. Pastebėkite. Aš noriu… Dabar aš noriu, kad jūs atkreiptumėte dėmesį.
106 Šėtonas išjojo ant savo keturių bekeičiančius spalvas gyvūnų. Jis turėjo keturis gyvūnus. Tai buvo visi trys, sujungti vienoje spalvoje, ir taip šitas žirgas tapo palšu: baltas žirgas, ugniaspalvis žirgas, juodas žirgas. Ir mes pamatėme, kad kiekvienas iš jų buvo tam tikroje jo tarnystės stadijoje; ankstyvosios bažnyčios stadijoje, kuri Nikėjoje susiformavo į denominaciją. Pirmoji sekmininkiška bažnyčia, ant kurios buvo išlieta Šventoji Dvasia, pasekmėje perėmė antikristo dvasią, suformavo organizaciją, pagimdė organizacijos dukras. Tris kartus keisdamas savo jėgą, sudėjo jas į vieną, ir gavosi palšas žirgas. Ir paskui jam buvo duotas vardas “mirtis”, ir nujojo ant jo į amžinybę. Aiškiau ir būti negali Taip. Taigi, pastebėkite, jam duotas šitas…šitas žirgas, ir jis ant jo joja.
Dievas… Dievas irgi, kaip ir kiekvieną kartą…
107 Dabar žiūrėkite. Kada pirmą kart pasirodė antikristas, ant ko jis pasirodė? – Ant balto žirgo. Matote? Absoliučiai nekaltas, tiesiog mokimas bažnyčioje. Jie užsinorėjo bendravimo. Jūsų bendravimas turi būti su Kristumi. Bet jie užsinorėjo bendravimo. Jie tiesiog negalėjo ištverti, jie užsinorėjo pasiimti…
108 Na, žinote, kaip bažnyčioje atsiranda grupiruotės. Jūs…jūs, pastoriai, žinote tai. Suprantate? Jie… Kaip sako: “Paukščiai pagal plunksnas”. Bet jeigu mes gimėm iš aukšto, broliai, tokio…tokio požiūrio neturi būti. Suprantate? Ne. Štai, mes…mes…mes…
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 329
109 Jeigu mes matome mūsų broliuose kažką neteisingo, tiesiog melskimės ir laikykime tai nuolatos prieš Dievą, ir mylėkime tą žmogų, kol mes neatvesime jo tiesiai į Dievo Būvimą. Suprantate? Štai taip…štai kaip iš tikrųjų reikia pasielgti.
110 Žinote, Jėzus pasakė: “Ten bus piktžolės, – nes Jėzus pasakė, kad bus jos, – bet neišraukite jų, o tai kartu su šitais išrausite kviečius”. Matote? Palikite juos, Jis padarys… Tegu jis atskirs, kada ateis laikas. Suprantate? Tegu visi jie auga kartu.
111 Pastebėkite, kada pasirodydavo gyvūnas, antikristas išjodavo ant gyvūno, ant savo jėgos.
112 O-o, man tai patinka Aš tiesiog dabar jaučiu didžią pagarbą (suprantate?), galbūt tai susijaudinimas. Pastebėkite, kada antikristas…Ach, šie…šie apreiškimai to ugninio rutulio Artume, kabančio kambaryje Net… O-o, brolyti mano Nors aš matau Jį nuo pačios vaikystės, kiekvieną kartą, kada Jis artinasi prie manęs, Jis sukelia manyje nerimą. Dėl Jo aš vos netenku sąmonės. Prie šito niekada nepriprasi, tai neįmanoma. Tai per daug šventa.
113 Pastebėkite, kai antikristas jojo ant keturių savo tarnystės gyvūnų, Dievas siusdavo gyvūną, kad susikautų su juo. Suprantate? Dabar žiūrėkite. Reiškia, kiekvieną kart, kada antikristas jodavo ant savo žirgo, ant savo gyvūno, kad paskelbtų apie savo tarnystę, Dievas irgi siusdavo Savo gyvūną, ir Jis pasirodydavo ant jo, kad paskelbtų apie Savo kovą su juo.
114 Taigi, Rašte sakoma: “Kada priešas ateina, kaip potvynis, Dievo Dvasia iškelia vėliavą prieš jį”.
115 Taigi, kada priešas išėjo kaip antikristas, Dievas pasiuntė tam tikrą jėgą pasitikti jį.
116 Ir paskui, kada jie…jis išjojo vėl kaip raitelis ant ugniaspalvio žirgo – kita spalva, kita jėga, kitas tarnavimas – Dievas pasiuntė paskui jį kitą, kad susikautų su juo, kad išsaugotų Savo Bažnyčią.
117 Pasiuntė trečią, ir Dievas vėl pasiuntė Savo trečią gyvūną, kuris atėjo ir paskelbė apie tai.
118 Jis pasiuntė ketvirtąjį – Dievas pasiuntė Savo ketvirtą. O paskui antikristui atėjo galas, ir tuo laiku bažnyčios periodai irgi užsibaigė. Žiūrėkite. Taigi. O-o, tai toks skanumas
119 Dabar mes matome, kad kada šėtonas keitė keturis…keturis gyvūnus,
330 PENKTAS ANTSPAUDAS
tai kalbėjo apie tai, kokia jėga jie buvo apreikšti…tiksliau, kokią jėgą jis atskleidė pasauliui, ir kaip jie užsibaigė šituo palšo mirties žirgu.
120 Dabar panagrinėkime šitų gyvūnų Dievo jėgas, kurie kovojo su jais.
121 Pirmas Dievo gyvūnas, ant kurio Jis išėjo prieš antikristą, antikristo dvasią, kada tai dar buvo tiktai jo mokimu… Atsiminkite, kada antikristas pirmą kart išjojo, tai buvo mokymo tarnystė. Pradžioje antikristas jojo mokymo tarnystėje. Dabar pažiūrėkite į tą, kuris išėjo pasitikti jo – Liūtas, Liūtas iš Judo giminės, Kuris yra Žodis. Kada išėjo jo netikras mokymas, jam priešais išėjo tikrasis Žodis.
122 Štai kodėl buvo Irinėjus ir Polikarpas, ir…ir…ir tie vyrai, šventasis Martynas.
123 Kada tas antikristas jojo su savo netikru mokymu, Dievas pasiuntė Savo mokymą, Žodį, Liūtą iš Judo giminės, tai yra, Žodį, pasireiškusį Šventojoje Dvasioje. O Šventoji Dvasia ten – kad apreikštų Save, kas ir yra Žodis
124 Štai kodėl pirmoje Bažnyčioje buvo išgydimai, stebuklai, regėjimai ir jėga – nes tai buvo gyvasis Žodis Liūto pavidale iš Judo giminės, Kuris išjojo į kovą su šituo. Amen Dabar jūs supratote? [Susirinkimas sako: “Amen”.–Red.] Jis pasiunčia savo jėgą, antikristą, o Dievas pasiunčia Savo – Žodį. Antikristas – netikras mokymas, vienu metu išėjo tikrasis mokymas į kovą su juo Tai buvo pirmas. Taigi, tai buvo pirmoji Bažnyčia, apaštalinė, kuri išėjo priešais jį.
125 O antras gyvūnas, kurį išsiuntė antikristas, buvo ugniaspalvis gyvūnas, kuris turėjo… (ant kurio jis jojo) …turėjo paimti taiką nuo žemės ir…ir kariauti.
126 Dabar, antras, kuris išėjo priešintis jam, buvo gyvūnas veršis. Jautis reiškia sunkų darbą, tai darbinis gyvulys. Ir…
127 Taip, apsistokime minutei. Leiskite aš atversiu… Leiskite aš…kad jūs dabar būtinai suprastumėte tai. Tai gali būti jums truputi nesuprantama. Bet dabar raskime Tiatyrą. Štai pamatysite, kad tai besidarbuojanti bažnyčia.
Tiatyrų bažnyčios angelui rašyk: ‘Tai sako Dievo Sūnus, kurio akys
tarytum ugnies liepsna ir kurio kojos panašios į skaistvarį.
Žinau tavo darbus,…
128 Matote, čia jau prasidėjo vien tik darbai (matote?), nes būtent šitas su jais ir šuoliavo.
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 331
…meilę, tikėjimą, tarnavimą, (matote, tai tiesiog viskas…) kantrybę
ir kad tavo paskutinieji darbai (vėl, du kart “tavo darbai”) didesni už
pirmuosius.
129 Matote? Tai kalba apie tai, kad Tiatyros periode, kada antikristas jau įsitaisė ir įėjo į Tiatyros periodą, ši mažoji Bažnyčia negalėjo nieko daryti, kaip tik tiesiog dirbti.
130 Ir dar viena, jautis – tai taip pat aukojamasis gyvūnas. Suprantate? Jie atiduodavo savo gyvybes, netgi nesusimastydami. Tamsos viduramžyje, tame tūkstantmetyje katolicizmas valdė visą pasaulį. Ir jie drąsiai ėjo, “taip” arba “ne” – jie nebijojo mirties. Mirtis, tai mirtis. Jie drąsiai ėjo į mirtį. Kodėl? – Tokia buvo to periodo Dvasia
131 Štai kodėl tie… Štai kodėl Irinėjus, štai kodėl Polikarpas, Jonas, Paulius, tie galingi ir stiprūs vyrai tada kovojo su šituo padaru
132 Paulius matė tai. Jis pasakė: “Aš žinau, kad po mano išėjimo įsėlins pas jus vilkai, broliai, kurie mokys kitaip ir nuvilios jus”. Pažiūrėkite, kaip stovėjo šitas nepalenkiamas apaštalas: visa nugara randais, ašarojančios akys. Bet jis matė toliau, negu jų…negu teleskopas rodė ten, per kurį galima pamatyti erdvę šimtą dvidešimt milijonų šviesmečių – jis žiūrėjo į pačią amžinybę. Taip. Šitaip. Ir jis išpranašavo tai ir pasakė, kad būtent tai ir įvyks. Ir pasakė… Tai irgi nusikėlė toliau, į vėlesnį periodą. Taigi, pastebėkite, taip ir atsitiko.
133 Po jo šventasis Jonas išgyveno ilgiau už visus. O kada šventasis Jonas bandė surinkti visus šventus laiškus, pateptus Šventąja Dvasia, ir sudėti juos kartu, ir padaryti Bibliją, romos imperija suėmė jį ir ištrėmė į Patmos salą. Jis buvo ten Patmos saloje dėl Dievo Žodžio. Polikarpas padėjo jam išversti juos.
134 Šiomis dienomis aš skaičiau laišką, kurį pati Marija parašė Polikarpui ir priekaištavo…nepriekaištavo jam, o gyrė jį už tai, kad jis drąsus žmogus, kuris moko ir priima Jėzaus Kristaus mokymą, Kuris gimė jai iš Dievo – pačios Marijos laišką, kurį ji parašė Polikarpui.
135 Jūs žinote, kad Polikarpą įmetė liūtams sudraskyti. Ne, jį sudegino. Jau buvo per vėlu išleisti į areną liūtams, todėl jie sugriovė ten seną pirtį, ir atvedė jį į…į…į areną ir sudegino jį.
136 O ėjo ten keliu su nulenkta galva. Romos šimtininkas pasakė: “Tu senas ir gerbiamas žmogus. Kodėl tu neišsižadi šito?”
137 O jis toliau žvelgė į Dangų. Ir iš kažkur prabilo Balsas.
332 PENKTAS ANTSPAUDAS
Jie negalėjo suprasti, iš kur. Pasakė: “Polikarpai, nebijok, Aš su tavimi”. Kodėl? – Jis stovėjo su šituo Žodžiu.
138 Ir kada jie pradėjo krauti prie jo lentas, kad sudegintų jį, pasigirdo Dangiška muzika ir…ir himnai, Angeliškos būtybės kažkur dainavo dainą. Jis netgi nesutriko, iš viso nesudrebėjo prieš išjokėjus.
139 Tai narsūs vyrai. Tai vyrai, kurie gali išstovėti. Kankiniai amžių bėgyje siaubingai kentėjo. Bet ką jie turėjo? – Jie buvo po įkvėpimu, Dievo Dvasios įtakoje, jėga.
140 Neužmirškite šito, bažnyčia. Ir jūs, broliai, klausantys juostą, aš noriu, kad jūs ištirtumėte tai. Kaipgi vyrai galėjo pasielgti kažkaip kitaip, jeigu jiems buvo suteikta tokia Dievo jėga? Kaip šito simbolį aš padėsiu čia šią dėžutę. Jeigu Dievas siunčia žmonėms tam tikrą Dvasią, tiktai taip jie ir gali veikti – tos Dvasios dėka, Kuri veikia tarp jų. Taigi, mes įrodysime tai jums iš Bažnyčios istorijos ir per Antspaudų apreiškimą, ir jėgą, kurie išsilaisvina. Ir žiūrėkite, juk Bažnyčia jautriai reagavo į patepimą, ir jie tiesiog negalėjo kitaip.
141 Taigi, pirmas buvo liūtas, kuris riaumojo – tai švarus, tikras Žodis.
142 Antras, Tiatyroje, buvo jautis. Ir tai buvo…darbinis…darbinis gyvulys. (Atleiskite.) Ir tai pat tai buvo aukojamas gyvūnas. Argi būtent tokia nebuvo varginga, maža Bažnyčia? Roma ten įsitvirtino tūkstančiui metų tamsos viduramžyje, o visus, kas nepripažino romos bažnyčios, iš karto nužudydavo. Ir jiems reikėjo darbuotis, kilotis iš vietos į vietą.
143 Masonai, aš noriu atkreipti jūsų dėmesį. Jūs prisimenate kryžiaus ženklą. Na, jūs…jūs žinote, apie ką aš kalbu.
144 Taigi, atkreipkite dėmesį. Štai, jeigu jūs…jeigu jūs pastebėsite, nešiojo Bibliją ir išsaugojo Ją. Suprantate? Ir jiems reikėjo darbuotis savo tarpe. Štai jums, prašau – jautis. O kada atėjo laikas… (vakar vakare mes skaitėme tai) …matote, kada jis išjojo, ir atėjo auka, ir jiems reikėjo eiti (Jis pasakė: “Nedrįsk pakenkti aliejui ir vynui”), ką jie darė? – Jie laisvanoriškai ėjo ten ir mirdavo.
145 Jie visai nesijaudino, nes Bažnyčios Dvasia tuo laiku – tai buvo auka, darbas. Ir jie ėjo absoliučiai savo noru, patepti tikrąja to periodo Dievo Dvasia, ir mirdavo, kaip didvyriai, kaip auka – tūkstančių tūkstančiai, šešiasdešimt aštuoni milijonai (oficialiais duomenimis).
146 Jautis, auka O-o, tai bent Jūs suprantate? [Susirinkimas sako: “Amen”.–Red.]
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 333
Puiku. Gerai. Taigi, auka, ji galėjo darbuotis tik tame periode, kad priešintųsi stipriam pasipriešinimui tūkstantį metų.
147 Dabar, trečiu gyvūnu, išėjusiu nuo šėtono, buvo šitas juodas žirgas. Matote?
148 Taigi, trečiu gyvūnu, kuris išėjo, jėga iš Dievo, kad nugalėtų jį, nugalėtų juodojo žirgo jėgas, buvo žmogus – gudrus, protingas, su Dievo išmintimi. Žinote, juk žmogus gudresnis už visus žvėris. Suprantate? Jis protingesnis, nes jis gali jį pergudrauti, visada. Jis sumanus, įžvalgus. Suprantate? Ir jis…
149 Periodas… Po tamsaus viduramžio, baigiantis tamsos viduramžiui ir toliau, kada šuoliavo šitas juodas žirgas, kada imdavo pinigus už jų…jų…jų aukas ir viską, ką jie darė, ir pinigai buvo tiesiog… Ach, jūs žinote, kaip tada buvo.
150 Taigi, toliau kautis su šituo išėjo gyvūnas su žmogaus veidu: protingas, išsilavinęs, vikrus, jautrus, pateptas to laiko Dvasia. Jūs pastebėjote? Tai štai, jis išėjo nugalėti jį, turėdamas Dievo išminties gudrumą. Tai buvo reformacijos periodas: Martynas Liuteris, Džonas Veslis ir kiti. Matote? Tai buvo reformacija: pasirodė Cvinglis ir (o-o!) ko tik ten nebuvo, Choksas, Kalvinas ir ko tik ten nebuvo. Matote? Tai buvo gudrumas. Jūs tik atkreipkite dėmesį, būtent po tamsos viduramžių, pradedant nuo reformacijos ir toliau (žiūrėkite), buvo žmogaus įžvalgumas.
151 Prašau, atverkite truputi langus. Man rodos, ten žmonėms darosi karšta (taip), galbūt. Prašau, tiesiog atverkite truputi langus, nes aš žinau, kad jeigu aš stoviu čia ir pamokslauju, ir man karšta, aš žinau, kad ten jums tikrai karšta.
152 Atkreipkite dėmesį, tai buvo žmogaus įžvalgumas. Štai, jūs suprantate?
153 Šis trečias gyvūnas, kurį pasiuntė šėtonas, jis taip pat tapo įžvalgiu. Žiūrėkite: “Kviečių saikelis už denarą ir trys miežių saikeliai už denarą”. Matote? O-o, tai bent Matote? Machinacijos su pinigais, įžvalgumas, kad susižertų viso pasaulio auksą ir turtus. Tai tiksliai pildosi. Štai kaip. Pradėjo imti pinigus už maldas ir už…sugalvojo vietą su pavadinimu skaistykla ir išmelsdavo savo protėvius. Ir, o-o, reikėjo testamentu palikti teisę į savo nuosavybę, ir visa kita, savo turtą. Bažnyčia ir valstybė buvo sujungti, ir bažnyčia pradėjo rūpintis jūsų nuosavybe. Ir…
154 Argi jūs nematote, kad ant kai kurių evangelistų mūsų laiku iki šiol toks pat patepimas? [Susirinkimas sako: “Amen”.–Red.] Verčia senus žmones atiduoti pensijas ir perrašo savo namus tam tikroms įstaigoms. Oi, brolyti mano!
334 PENKTAS ANTSPAUDAS
Aš…aš nenoriu apie tai pradėti. Suprantate? Bet čia… Aš bandysiu nenukrypti nuo temos, reikia pažiūrėti, apie ką aš iš viso kalbėjau. Taigi, pastebėkite, šie žmonės…tai jų reikalas, tai jų asmeninis reikalas. Tai…tai neturi nieko bendro su manimi. Aš atsakau tiktai štai už tai.
155 Dabar pastebėkite, gyvūnu, kuris atėjo nugalėti tai, buvo žmogus. Ir visi mes žinome, kad šis gyvūnas žmogaus pavidalu, tai žmogaus jėga, savo protiniais sugebėjimais, suprato, kad ta ostija, kurią Liuteris laikė rankoje, kada lipdavo tais laipteliais…
156 Jie sakė: “Tai ir yra Jėzaus Kristaus Kraujas. Tai ir yra Jėzaus Kristaus Kūnas”.
157 O Liuteris metė visa tai ant grindų ir pasakė: “Tai juk duona ir vynas, tai visai ne Kristaus kūnas, nes jis buvo pakeltas ir sėdi Dievo dešinėje, ir užtaria”. Matote? Išmintis! Matote? Žmogus!
158 Ir kada pasirodė Džonas Veslis, po to kai pasirodė Cvinglis ir Kalvinas… Ir jie privedė bažnyčią prie tokio kraštutinumo saugumo klausimu, kad jie daugiau nebenorėjo jokių prabudimų: “Kas bus, tas bus”, – ir viskas. Ir jie tiesiog gyveno kaip jiems patinka.
159 Liuteronų bažnyčia ir anglikonų bažnyčia tiek iškrypo (oi-oi-oi), kad visa šalis ištvirko, tiksliai kaip dabar. Bažnyčios iškrypo. Kada karalius Henrikas VIII pradėjo valdyti Anglijoje po Kruvinosios Marijos ir visų tų įvykių, tada bažnyčioje buvo tiek smurto ir ištvirkimo. Daugelis tvirtino, kad jie krikščionys, o patys gyveno su keturiomis-penkiomis žmonomis arba darė viską, ką norėjo, ir toliau skendo šlykštybėse.
160 Kada Džonas Veslis nagrinėjo ir ištyrė Raštą, jam buvo apreikšta, kad Jėzaus Kristaus Kraujas pašventina tikintįjį, ir kad negalima… Ką tada jis padarė? – Jis pradėjo dar vieną reformaciją. Savo laiku jis išgelbėjo pasaulį, kaip ir Liuteris. Matote?
161 Kas tai buvo? – Tai išėjo to gyvūno jėga žmogaus pavidale, kad suteiktų vyrams išmintį, supratimą to, kad visa tai neteisinga. Juk tai ne Jėzaus Kristaus Kraujas, tai ne Jėzaus Kristaus kūnas. Tai simbolizuoja kūną. Suprantate?
162 Ir iki šios dienos tarp katalikų ir protestantų vyksta apie tai audringi ginčai. Dabar tai vienintelis, kame jie negali susieiti. Visame kitame jie gali susieiti, bet tik ne šitame (šie savo pasitarimuose, kuriuos jie rengia). Pastebėkite. Taigi, bet tai… Bet šitame jie neįstengtų susieiti. Suprantate?
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 335
163 Pas vieną tai Kraujas ir…tvirtina, kad tai tiesiog Kraujas, kad kunigas turi jėgą paversti šitą duoną tiesiog į Kristaus kūną. Dėl šito…bažnyčioje ir įrengtas tas nedidelis sakramentorius, žinote. Štai kodėl jie persižegnoja ir atlieka visokias pagoniškas apeigas, kada jie praeina, žinote, lenkiasi ir nukelia kepures, ir taip toliau. Tai ne prieš pastatą, o prieš tą ostiją, kuri sakramentoriuje. Ir pastebėkite, kaip gudriai šėtonas tai įpiršo
164 Bet, matote, tuo laiku ant žmogiškos būtybės…matote, Dievas apdovanojo žmogų išminties Dvasią, kad jis suprastų, kad tai netiesa. Taigi, tai buvo tam, kad nukautų trečią gyvūną, kuris privedė bažnyčią prie tokio moralinio nusmukimo, kada jis šuoliavo, kad buvo tiesiog baisu (reformatoriai). Ką jie padarė? Tada jie…reformatorių periode jie išvedė Bažnyčią iš pagoniškų stabmeldystės apeigų ir sugražino pas Dievą. Suprantate? Štai dėl ko išėjo gyvūnas, žmogaus gudrumas, raitelis.
165 Štai, bet perskaitykite dabar 3 eilutę ir…tiksliau, minutei Apreiškimo Knyga 3:2. Dėl kažkokios priežasties aš ją čia pasižymėjau. Reiškia, čia jau prasideda liuteronų periodas reformatorių epochoje – Apreiškimo Knygoje 3:2.
166 Ką jie padarė? – Organizavosi. Kaip tiktai Liuteris įsteigė savo bažnyčia, jis ją organizavo. Štai, tą patį padarė Veslis, tą patį padarė sekmininkai – (tiksliai) organizavo ją. Ir ką jie daro? – Jie pavirsta į tą pačią sistemą, iš kurios išėjo. Matote?
167 Dabar žiūrėkite, kaip čia Apreiškime kalbama apie šitą Sardų bažnyčią. Žinoma, 1-ja eilutėje: “Bažnyčios angelui…” Suprantate? Žiūrėkite.
Budėk ir stiprink, kas dar yra…
168 Tai yra “tas Žodis, Kurio buvai išmokytas”. Suprantate? “Kas dar yra”.
…ir merdi…
169 Jis jau tada buvo pasiruošęs pradėti organizaciją, lygiai kaip katalikų bažnyčia, iš kurios jis išėjo. Matote?
…Aš neradau tavo darbų, kurie būtų pabaigti Dievo akivaizdoje.
170 Štai jums, prašau. Štai…štai tau, jis grįžta atgal. Argi jūs nematote, kodėl organizacinės sistemos klaidingos? Kas visa tai pradėjo? Dievas? [Susirinkimas sako: “Ne”.–Red.] Apaštalai? [“Ne”.] Tai padarė romos katalikų bažnyčia. [“Amen”] Tegu bet kuris istorikas pabando paprieštarauti. Neišeis! Taip ir yra, jie tvirtina, kad jie – motina bažnyčioms, ir taip ir yra.
336 PENKTAS ANTSPAUDAS
Bet jie ją organizavo ir sukūrė sistemą su žmogumi priešakyje. O mes netgi ne vieną žmogų statome, kaip jie, o mes imame ir surenkame visą žmonių tarybą, ir tada prasideda tikra painiava. [Susirinkimas juokiasi.] Taip. Tai kas iš tarybos?..
171 Lygiai kaip mes galvojame, kad reikalinga demokratija. Aš irgi taip galvoju, bet ji niekada neveiks teisingai, tai neįmanoma! Jeigu čia visiems vadovauja krūva rikių, tai kaip ji iš viso gali būti teisinga? Tai neįmanoma. Pastebėkite, tinkamu variantu buvo dievobaimingas karalius.
172 Pastebėkite, gyvūnas, trečias gyvūnas – tai buvo žmogaus įžvalgumas, ir jis simbolizavo reformatorius, kurie pasitraukdavo nuo tų stabų – imti ir sakyti: “Tai ir yra duona. Tai ir yra tas vynas”.
173 Suprantate? Pas antikristą vis tiek pasilieka kažkokie krikščionybės simboliai. Būtinai, nes jis prieš. Suprantate? O jeigu jis prieš kažką…
174 Jeigu jis ateina su žodžiais: “O-o, aš Būda”, – juk šito čia apskritai niekur neįrašysi. Tai juk apskritai gryna pagonybė.
175 Bet antikristas – jis gudrus. Pas jį ten yra visokiausi dalykai, kurie vaizduoja krikščionybę, tik pas jį visa tai smarkiai iškreipta, kad būtų prieš originalų mokymą. Suprantate, štai kodėl jis yra antikristu. Matote?
176 Taigi, reformatoriai, kada gyvūnas išėjo žmogaus pavidalu, kad nugalėtų jį…
177 Taip, neužmirškite šito, moksleiviai Tik neužmirškite šito [Brolis Branhamas beldžia į kafedrą–Red.] Suprantate? Atsiminkite tai per visas savo gyvenimo dienas Suprantate? Šie gyvūnai paaiškinti teisingai! Tai TAIP SAKO VIEŠPATS. Suprantate?
Pastebėkite, stabmeldystė privedė…
178 Gyvūnas-žmogus išėjo su Dievo jėga, su išminties pagalba, kurią davė jam Dievas, išvedė Bažnyčią iš stabmeldystės ir sugražino pas Dievą.
179 Bet…mes matome, kad tame pačiame bažnyčios periode, kada pradėjo kurti denominaciją, daryti tą patį, ką tie padarė pradžioje, ką padarė Roma, čia pas ją pasirodys šitos bažnyčios dukros. Ir ką gi ji sako?
180 Pasakyta: “Dabar tu… Aš neradau tavęs tobulo. Ir tu turi sustiprėti, nors pas tave liko visai nedaug jėgų”. Dabar paklausykite, kaip Jis juos perspėja, vėl gi, Apreiškime 3:3. Nagi atverskime…
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 337
Apskritai, mano manymu, aš tai perskaičiau kelėta minučių atgal.
Todėl prisimink, kaip priėmei ir išgirdai; laikykis to ir atgailauk!
181 Kitais žodžiais: “Prisimink, kad tu išėjai iš tokio štai sugedimo”. Suprantate? Ir pažiūrėkite:
Jeigu nebudėsi, ateisiu kaip vagis (aha), ir nežinosi, kurią valandą
tave užklupsiu.
182 Ir taip toliau. Jis pajudinti žibintuvą. Suprantate? Tad taip ir yra. Kas tai? – Bažnyčios Šviesa.
183 Ir ji įėjo tiesiai į tą pačią pagoniškos tamsos organizacinę sistemą, iš kurios ji išėjo, ir ten pasilieka iki šios dienos, tada kaip nuoširdūs žmonės joje galvoja, kad tai Tiesa – lygiai taip pat, kaip ir katalikai. O protestantas juokiasi iš kataliko, tada kaip jie vienas kito verti – tai tiksliai atitinka Žodį. Žmogaus išmintis
184 Dabar pastebėkite. O-o, kaip man patinka tai Paklausykite, kaip Jis juos čia perspėja. Taigi, dabar mes…jūs visi visiškai sutinkate (jeigu ne, tai parašykite man klausimą), kad šie gyvūnai tiksliai atpažinti kiekviename periode, kaip Biblijoje jie čia ir parodyti? [Susirinkimas sako: “Amen”.–Red.] Būtent tai jie ir padarė. Istorija aiškiai parodo, ką jie darė. Mes žiūrime tiesiai čia ir matome, ką jie darė.
185 Ir štai šie gyvūnai… Aš…aš niekada šito nežinojau. Aš tiesiog sėdėjau ten ir aiškiai pamačiau visa tai prieš save lygiai taip pat, kaip jūs žiūrite į mane. Suprantate? Ir tai negali būti melu, nes tai visiškai atitinka šitą Bibliją. Tad kas dar lieka padaryti, kaip pavadinti tai tiesa? Pastebėkite.
186 Taigi, ketvirtu gyvūnu, pasiustu nugalėti antikristą ant šito paskutinio gyvūno… Jūs pasiruošę? [Susirinkimas sako: “Amen”.–Red.] Paskutiniu gyvūnu arba paskutine jėga, pasiusta nugalėti antikristą, kuris buvo prieš Dievo mokymą (antikristas), buvo erelis. Matote? Ketvirtu gyvu gyvūnu buvo erelis. Taigi, tiesiog išnagrinėkite šituos periodus, išnagrinėkite Raštus. Tai būtent erelis! O Biblijoje paskutinysis periodas buvo erelio periodu. Ir Dievas sutapatina Savo pranašus su ereliu. Suprantate? Tai… Dabar žiūrėkite. Paskutinysis periodas, erelio periodas – tikrojo Žodžio atskleidėjas. Suprantate?
187 Prieš Dievui pradedant veikti, kaip tai buvo Nojaus dienomis – Jis pasiuntė erelį. Kada Jis buvo beišvedantis Izraelį, ir faraono armija buvo pasiruošusi vytis, Jis pasiuntė erelį.
338 PENKTAS ANTSPAUDAS
Kiekvieną kartą pačioje pabaigoje Jis siunčia erelį.
188 Ir čia Jis vėl siunčia erelį. Tai tiksliai pagal Žodį. Tai argi čia gali būti kažkaip kitaip? Siunčia erelį (kodėl?), Tiesos atskleidėją, Kuri nusileisdavo visų amžių bėgyje.
189 Tad kaipgi iš viso jautis arba…arba žmogus, arba kažkoks gyvūnas ten bešuoliuotų, kaipgi tai galėjo būti apreikšta iki erelio atėjimo? Jie turėjo savo vietą, tai buvo Dievo pasiusti gyvūnai – lygiai taip pat, kaip ir visi kiti.
190 Liūtas – jis buvo pirmu. Būtent tada antikristas pakilo į kovą.
191 Paskui šitas pakėlė kitą jėgą, o Jis pasiuntė priešais jį kitą jėgą.
192 Paskui jis pakėlė kitą jėgą, o Jis pasiuntė priešais jį kitą jėgą.
193 Ir paskui, paskutinei jėgai, Jis pasiunčia erelį, kad vėl sugražinti vaikus į originalų jų tėvų tikėjimą. [Susirinkimas džiaugiasi–Red.] Erelio periodas Paskui, atkreipkite dėmesį, gyvūnų daugiau nebėra. Su jais tuo ir baigiasi. Tai pabaiga. Taigi, jeigu jūs dabar atsiverstumėte Apreiškimo Knygos 10:1-7 (aš rėmiausi į tai), atsiminkite, paskutinio pasiuntinio periode (suprantate?) kas turi įvykti? – Bus apreikštos visos Dievo paslaptys. Erelis Amen.
194 Dabar jūs matote tuos keturis šuoliuojančius gyvūnus. Tai buvo visiškai teisingai. Jūs tikite tuo? [Susirinkimas sako: “Amen”.–Red.] Ir štai kiekvienas periodas, tiksliau, kiekviena jėga, kuri šuoliavo paskui jį. O štai Raštas, Kuriame parodoma, ką darė priešininkų raitelis. Tai buvo apreikšta šituose Antspauduose. O taip pat dabar buvo apreikšta, kad kiekvieno gyvūno jėga, pasiusta Dievo kovai su juo, tiksliai atitinka iki pat erelio laiko. Dabar, jeigu tai paskutinis laikas, reiškia ateis erelis. Teisingai. O tam…
195 Taigi, atsiminkite. Tais laikais, kada atėjo liūtas, originalus Žodis, maždaug viena šimtoji žmonių paklausė liūto.
196 Tais laikais, kada atėjo jautis, labai maža saujelė žmonių paklausė jaučio žinios.
197 Tais laikais, kada atėjo žmogus, jis darbavosi tarp žmonių (suprantate?), todėl jis buvo supratingas, jis išvedė nedidelę grupę.
198 O ką jie padarė? Šėtonas tai pamatė, todėl jis tiesiog iškart pasiunčia juos atgal ir įtraukia juos į santuoką.
199 Ir atsiminkite, kada erelis pagaliau ateis,
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 339
tik viena šimtoji procento paklausys. Tai erelio periodas. Atsiminkite, taip ir prie visų kitų raitelių. Ir netgi Jėzus išpranašavo, kad jeigu Jis uždelstų su Savo Atėjimu, tai joks kūnas išviso neišsigelbėtų Paėmime. Argi tai ne pagal Raštą? [Susirinkimas sako: “Amen”.–Red.] Tada jūs matote, kur mes randamės, tiesa, broli ir sese? [“Amen”.] Matote, kur mes?
200 Dieve, aš taip džiaugiuosi, kad aš…aš netgi nežinau, ką daryti, broliai Tai ne tas, kad aš išėjau čia pakalbėti. Taip, aš irgi dalyvauju. Aš…aš vienas iš jūsų. Suprantate, aš…pats aš. Aš turiu šeimą. Ir aš turiu brolius ir seseris, kuriuos aš myliu. Ir Dangiškas Dievas tiek geras, kad nužengia ir…ir apreiškia visa tai Savais…regėjimuose, kurių teisingumas buvo įrodytas prieš trisdešimt metų. [Susirinkimas garsiai šaukia–Red.] Mes jau čia. Mes…mes atvykome. Štai ir viskas. Moksliniai tyrinėjimai įrodė tai. Patvirtinimas Žodžiu įrodė tai. Ir mes čia Ir šis apreiškimas – iš Dievo, ir tai Tiesa
201 Jūs ką nors supratote? [Susirinkimas sako: “Amen”.–Red.] Aš tiesiog norėjau sužinoti, supratote ar ne. Suprantate? Taip. Tada gal man nereiks aiškinti jums sekmadieni. Pastebėkite. [Susirinkimas džiaugiasi.] Pastebėkite. Nuostabu Taigi. Dabar atkreipkite dėmesį.
202 Reiškia, kaip tik tuo laiku, kada Dievas ruošėsi išgelbėti prieštvaninį pasaulį, Jis pasiuntė erelį. Ir kada Jis ruošėsi išgelbėti Izraelį, Jis pasiuntė erelį.
203 Jūs tikite, kad tuo laiku, netgi kas liečia Joną Patmos saloje, ši Žinia buvo tiek tobula, kad Jis negalėjo patikėti Jos Angelui? Jūs žinote, angelas – tai pasiuntinys. Bet jūs žinote, kad pasiuntinys buvo pranašu? Jūs tikite tuo? [Susirinkimas sako: “Amen”.–Red.] Įrodykime tai. Apreiškimo Knyga 22, pažiūrėkime, erelis buvo tai ar ne. Taip. Matote, jis buvo… Žinoma, jis buvo angelu, jis pasiuntinys, bet būtent pranašas apreiškė jam visa šią Apreiškimo Knygą.
204 Apreiškimo Knyga, 22 skyrius ir 19 eilutė. Aš galvoju, kad taip, jeigu aš čia užrašiau. 22:19, galbūt aš klystu. Ne. [Kažkas sako: “Tai 22:9”.–Red.] 22:9, štai kas. Aš žiūrėjau į 22:9. Teisingai. Ach, taip, čia.
Bet jis man pasakė: “Žiūrėk, kad to nedarytum! Juk ir aš esu tarnas,
kaip tu ir tavo broliai pranašai,…
205 Žiūrėkite, ką čia pamatė Jonas.
Aš, Jonas, visa tai mačiau ir girdėjau.
206 Čia jis užbaigia, tai juk paskutinis skyrius.
340 PENKTAS ANTSPAUDAS
Išgirdęs ir pamatęs, puoliau po kojų Angelui, kuris man visa tai
parodė, norėdamas jį pagarbinti.
Ir jis…
207 Tai yra angelas. Matote?
Bet jis man pasakė: “Žiūrėk, kad to nedarytum!…
208 Nei vienas tikras pranašas ir joks pasiuntinys nedaliais, kad lenktųsi jam. Suprantate? Tiktai vienam Dievui.
Bet jis man pasakė: “Žiūrėk, kad to nedarytum! Juk ir aš esu tarnas,
kaip Tu ir tavo broliai pranašai, ir visi, kurie laikosi šios knygos žodžių.
Dievą garbink!”
209 Matote? Štai, ši Knyga buvo tiek svarbi, kad… Juk tai ir yra Dievo Žodis. Dabar būkite atidūs. O kada skelbiamas Dievo Žodis, Jis turi ateiti per pranašą, nes būtent pas jį ateina Dievo Žodis.
210 Aš tikėjausi, kad toks klausimas bus šitoje dėžutėje. Tiesiog aš nusprendžiau juos truputi pralenkti, suprantate. [Susirinkimas juokiasi–Red.] Aš tiesiog jaučiu, kad ten yra toks klausimas, štai ir viskas. Aš…aš tiesiog nusprendžiau iš karto į jį atsakyti. Suprantate. Suprantate?
211 Kiekvienas Dievo Žodis atnešamas… Biblijoje ši sistema visai nesikeičia. Suprantate? Viskas tas pats. Jis turi ateiti pas šitą pranašą, kurio atėjimo mes laukiame. Dabar pastebėkite. Apreiškimo Knyga 10:1-7.
212 Dabar vėl perskaitykime 9-tą sakinį. Dabar mes paimsime…mes… Taip, prieš mums pereinant prie šitos eilutės, aš noriu jums užduoti klausimą, prieš mums paliekant šituos Antspaudus: jums viskas aišku?
213 Taigi, turėkite galvoje, po šito erelio daugiau nepasirodo jokios jėgos (suprantate?), jokios. Kiekvieną kart, kada antikristas ką nors siusdavo, Dievas siunčia jėgą. Antikristas pasiuntė kitą jėgą, o Dievas pasiuntė kažką, kad nugalėtų tai. Paskui jis pasiuntė kitą jėgą, o Dievas pasiuntė kažką, kad nugalėtų tai. Suprantate? O kada Jis priėjo prie erelio, tai buvo vėl Jo Žodis, kaip buvo pačioje pradžioje.
214 Dabar žiūrėkite. Argi tas pranašas, kurio atėjimo mes laukiame, kažkoks žmogus, pateptas Dvasia, kaip Elijas… Žinoma, tai nebus pats Elijas, bet tai bus toks žmogus, kuris ateis, pats jo tarnavimas bus tame, kad nusiusti…sugražinti šituos žmones,
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 341
puolusius per šiuos denominacinius iškrypimus, atgal į originalų tėvų tikėjimą. [Susirinkimas džiaugiasi–Red.] Juk čia visą Bibliją susiriša kartu, nežinau, kaip gali būti kitaip. Aš…aš čia daugiau nieko negaliu pasakyti, nes tuo ir baigiasi. Mes atvykote. Tai Tiesa. Jeigu ką nors nuo šito atimti, tai bus iškreipta. Suprantate? Todėl viskas…viskas taip ir turi būti.
215 Dabar, pastebėkite. Taigi, 9-ta eilutė: “Sielos po aukuru”. Štai čia kai kurie su manimi nesutiks. Bet truputi paklausykite ir tiesiog…Suprantate? Aš irgi taip galvojau, bet tai pasirodė visai ne taip. Mes… Aš visada galvojau, kad šios sielos po aukuru …tai pirmosios Bažnyčios kankiniai. Ir aš tikras, kad daktaras Urija Smitas ir visi jie taip tvirtina. Suprantate? Bet… Aš pats taip galvojau. Bet kada Šventoji Dvasia parodė apie tai regėjimą, tai pasirodė ne taip. Tai ne tos sielos.
Taigi, čia jūs pasakysite: “Na, nežinau”.
216 Na, palaukite minutėle, mes išsiaiškinsime. Žiūrėkite. Tai ne Bažnyčios Nuotakos sielos, visiškai ne. Mes galvojome, kad tai laukianti ten Bažnyčia Nuotaka, sielos po aukuru (suprantate?), kurios šaukė: “Kaip ilgai, Viešpatie, kaip ilgai?” Nagi aš vėl dar kartą perskaitysiu, kad mes teisingai suprastume.
Kai Avinėlis atplėšė penktąjį antspaudą, pamačiau po aukuru sielas
nužudytųjų dėl Dievo žodžio ir dėl liudijimo, kurio jie laikėsi. (Matote?)
… dėl Dievo žodžio ir dėl liudijimo, kurio jie laikėsi.
217 Taip, ne…neužverskite ten, luktelėkite minutėle. Gerai?
Jie šaukė garsiu balsu, sakydami: “ Kaip ilgai,… ( Matote? )
…Šventasis ir Teisusis Valdove, neteisi ir nekeršysi už mūsų kraują
žemės gyventojams?!”
Tada kiekvienam iš jų buvo duotas baltas drabužis, ir jiems buvo
pasakyta, kad dar truputį palūkėtų, kol skaičių papildys jų draugai
ir broliai, kurie bus nužudyti kaip ir jie.
218 Štai, juk jie…šiuo laiku (atkreipkite dėmesį), kada apreiškiamas šis Penktas Antspaudas (suprantate?), Bažnyčios jau nėra. Tiesiog tai negali būti pirmos Bažnyčios sielos.
219 Taip, taip, prašau, tik skirkite dabar tam ypatingą dėmesį, nes tai labai ginčitinas…ginčitinas klausimas, todėl aš noriu, kad jūs klausytumėte dabar labai atidžiai. Jūs turite popierių ir kuo rašyti. Taigi, aš noriu, kad jūs būtumėte atidūs.
342 PENKTAS ANTSPAUDAS
220 Štai, tai negali būti tos sielos, nes teisiųjų kankinių ir teisiųjų žmonių sielos (Bažnyčios, Nuotakos) jau buvo paimtos aukštyn, jie ne po aukuru. Reiškia, jie Šlovėje su Nuotaka (dabar žiūrėkite), nes jie išėjo Paėmime Apreiškimo Knygos 4-me skyriuje. Jie buvo paimti.
221 Taigi, kas gi tada tos sielos? Tai jau sekantis klausimas. Tada kas gi jie tokie, jeigu tai ne pirmoji Bažnyčia? – Tai Izraelis, kuris turi būti išgelbėtas kaip tauta, visi paskirtieji. Tai Izraelis. Tai pats Izraelis.
222 Jūs pasakysite: “Oi, palūkėk minutėle”. Jūs pasakysite: “Negali būti”. Taip, gali; jie turi būti išgelbėti.
223 Žiūrėkite, nagi iš karto išspręskime šitą klausimą. Aš turiu keturias, penkias Rašto vietas. Aš paimsiu vieną. Paimkime minutėlei Laišką Romiečiams ir išsiaiškinkime, jie išsigelbės ar ne. Atverskime Laišką Romiečiams ir kreipkimės į Romiečiams 11-tą skyrių, ir mes sužinosime. Tiesiog… Tiesiog perskaitykime tai, ir paskui patys išsiaiškinsime. Romiečiams 11-as skyrius, 25 ir 26 eilutės. Dabar paklausysime čia Pauliaus.
224 O Paulius pasakė, kad jeigu kas nors kitas, net jeigu Angelas pradėtų skelbti priešingai, tai jis turi būti kaip? – Prakeiktas. Žiūrėkite.
Aš nenoriu, broliai, palikti jus nežinioje dėl šios paslapties (O), –
kad jūs per aukštai apie save nemanytumėte (štai jums, prašau) – dalis
Izraelio užkietėjo, kol įeis pagonių visuma.
225 Turi įeiti paskutinis pagonis Nuotakoje, Nuotakai, dėl šito tikslo Izraelį buvo apakintas.
O tada bus išgelbėtas visas Izraelis, kaip parašyta: “Iš Siono ateis
Gelbėtojas ir nukreips bedievystes nuo Jokūbo.
226 Teisingai Taigi, tai Izraelis yra po šituo aukuru. Žiūrėkite. Izraelis buvo apakintas su tuo pačiu tikslu, kad mes būtume išgelbėti. Jūs tikite tuo? [Susirinkimas sako: “Amen”.–Red.] O kas juos apakino? – Dievas. Dievas apakino Savuosius vaikus.
227 Nenuostabu, kad Jėzus kabojo ten ant kryžiaus, o tie žydai šaukė, reikalaudami Jo Kraujo Tai buvo Jo paties vaikai. O Jis ir buvo Raštu. Jis Pats buvo Žodis. Ir be to Jis žinojo, kad tie žmonės su džiaugsmu priimtų Jį Ir todėl Jis apakino juos, kad jie nepažintų Jo. Jis atėjo taip kukliai ir tuo apakino juos, kad jie nepriimtų šito. Suprantate? Rašte pasakyta, kad jie taip pasielgs. Ir Jis apakino, buvo apakinti Jėzus tiek pasigailėjo jų, kad netgi pasakė: “Tėve, atleisk jiems, jie nežino ką daro”.
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 343
Matote? Jie buvo akli. Paulius pasakė, kad jie buvo apakinti dėl tam tikros priežasties – dėl mūsų.
228 Pastebėkite. Taigi, aš noriu, kad jūs klausytumėte tai labai atidžiai. Jiems buvo duoti drabužiai, jie jų neturėjo. Jiems buvo duoti drabužiai, balti drabužiai – kiekvienam iš jų. Taigi, šventieji juos jau turi dabar, jie juos gauna čia. Bet ten jiems duoti buvo drabužiai. O šventieji juos jau turėjo, ir jie išėjo. Matote? Suprantate, jie turėjo…neturėjo…
229 Jie… Suprantate, jie neturėjo galimybės, nes Dievas, jų gi Tėvas, apakino juos, kad galėtų išsipildyti Dievo malonė, kad galėtų būti paimta Nuotaka iš pagonių. Teisingai? [Susirinkimas sako: “Amen”.–Red.]
230 Aš jums parodysiu puikų pavyzdį, Juozape. Juozapas, dvasinis žmogus, erelis, jis gimė tarp savų brolių, lygiai kaip ir tikroji Bažnyčia tarp kitų. Ir jis galėjo išaiškinti sapnus ir matė regėjimus. O likusieji neapkentė jo. Jo tėvas mylėjo jį.
231 Pastebėkite, paskui jis buvo išvarytas, išvarytas savo brolių… (ne tėvo) …išvarytas savo brolių ir parduotas beveik už trisdešimt sidabrinių, buvo įmestas į duobę ir buvo laikomas mirusiu, buvo pakeltas ir atsisėdo faraono dešinėje.
232 Ir kadangi jis buvo išvarytas savo brolių (suprantate?), jam buvo duota pagoniška nuotaka, ne iš jo tautos.
233 Tokiu būdu jam gimė Efraimas ir Manasijas, kurie įėjo į Izraelio skaičių, kada Izraelis juos laimino, sukryžiavęs rankas nuo jauniausio ant vyresniojo, kad palaiminimas pereitų nuo žydų atgal…tiksliau, nuo žydų ant pagonių. Suprantate? Sukryžiavo rankas ant jaunesniojo sūnaus, tai yra, turėjo įeitų jaunesnioji Bažnyčia. Bažnyčia-motina stovėjo saulėje, ji pagimdė šitą kūdikį. Ir pastebėkite, dėl šito Izraelis sukryžiavo rankas kaip įvaizdis. Ir Juozapas…
Šie vaikai buvo iš vienos motinos – pagonės.
234 Tada Izraelio nuotaka, šito rankų sukryžiavimo keliu tapo iš senos ortodoksų bažnyčios į krikščionišką kelią Šventosios Dvasios valia, Kuri sukryžiavo Izraelio rankas. Jis pasakė: “Dievas sukryžiavo mano rankas”. Jis čia buvo niekuo dėtas.
235 Pastebėkite. Tada Juozapas, atstumtas savo pačių brolių, jo pačio tautos, paėmė pagonę-nuotaką – tiksliai kaip padarė Jėzus, atstumtas žydų, paėmė pagonišką Nuotaką.
344 PENKTAS ANTSPAUDAS
236 Dabar čia kai ką perskaitykime. Pas mane užrašyta Rašto vieta – Apaštalų Darbai 15. Ir, o-o, tai juk tarsi… Juk mes bet kuriuo atveju turime šito mokyti. Taip, mano manymu, pas mane teisingai užrašyta: “Perskaityti Apaštalų Darbai 15:14”. Gerai. Tikiuosi, kad čia tai, ko reikia. Taip.
Simonas išaiškino, kaip Dievas…
Ne, pradėkime nuo 13 eilutės.
Kai jie nutilo, atsiliepė Jokūbas ir tarė…
237 Čia, jūs suprantate, reikalas tame, kad tie nuėjo pas pagonis. Suprantate? Ir iškilo ginčas, nes jie buvo žydais. Suprantate?
Kai jie nutilo, atsiliepė Jokūbas ir tarė: “Vyrai broliai, paklausykite
manęs!
Simonas (tai yra Simonas Petras) papasakojo, kaip Dievas pirmą
kartą aplankė pagonis, kad išsirinktų iš jų Savo Vardui žmones.
238 Chm Matote? Mano žmonos vardas buvo Broi. O kada aš paėmiau ją, ji tapo Branham. Suprantate?
239 Jėzus renkasi Sau Bažnyčia iš… (tiksliau Savo Nuotaką) …iš pagonių. Tai Raštas, pirmavaizdis, lygiai kaip buvo pas Juozapą.
240 Dabar įsidėmėkite štai ką. Taigi, šios sielos po aukuru… Na, tai… Dabar aišku apie šias sielas, kurios po aukuru, kodėl jie buvo nukankinti tokių nuodėmingų žmonių, kaip Eichmanas. Matote? Jie tvirtai laikosi, milijonai (suprantate?), bet jie pasilieka žydais.
241 Taigi, atsiminkite. Kas buvo? Jie buvo užmušti už Dievo Žodį, ne už Kristaus liudijimą. Jūs tai supratote?
242 Bet atsiminkite, pasirodžiusi Bažnyčia, Bažnyčios kankiniai irgi buvo už Dievo Žodį ir Jėzaus Kristaus liudijimą. Kas iš jūsų žino apie tai? [Susirinkimas sako: “Amen”.–Red.] Čia… Taip. Gerai.
243 Štai, bet šie neturėjo Jėzaus Kristaus liudijimo.
…dėl Dievo Žodžio ir dėl liudijimo, kurio jie laikėsi.
244 Žydai Ir Hitleris neapkentė jų, Eichmanas irgi, Stalinas taip pat, visas likęs pasaulis. Matote? Bet jie pasiliko ištikimi tam, kuo jie tikėjo.
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 345
Ir juos žudė už tai, kad jie žydai.
245 O jūs žinote, kad pas Martiną Liuterį irgi buvo panašus supratimas? Tai tiesa. Jis pasakė: “Visus žydus reikia išvaryti, jie – antikristas”. Matote? Bet jis tiesiog buvo kitoje epochoje ir nematė šito, nematė Žodžio.
246 O dabar skamba Žodis, Tiesa. Kaipgi galima beviltiškai apakinti Izraelį? Tai neįmanoma. Ne.
247 O-o, kaip galėjo tas pranašas atsistoti ten tą dieną ir pasakyti: “ Izraeli, tu kaip vienragis”. Kada jam bandė parodyti pačias silpniausias jo vietas, jis pasakė: “O-o, – pasakė, – kas laimins tave, bus palaimintas, o kas keiks tave, bus prakeiktas”. Teisingai. Nieko sau Tiesiog neįmanoma.
248 Sykį žmonės galvojo, kad Dievas užmirš. Kada pranašas pamatė užeinančią ant žydų tamsą, šitas žmogus stovėjo ten, ir Dievo Žodis išsiliejo jam, jis pasakė: “O Viešpatie, nejaugi Tu užmirši Savo tautą?”
Jis pasakė: “Kas guli prie tavęs?”
Tas atsakė: “Matuojama lazdelė”.
249 Paklausė: “Kiek aukštai Dangus? Išmatuok”. Aha. “Koks jūros gylis?”
Tas pasakė: “Aš negaliu”.
250 Jis pasakė: “Taip ir Aš negaliu užmiršti Izraelio”. Jokiu būdu. Jis neužmirš jo.
251 Jam teko apakinti Savo vaikutį (tik pagalvokite), apakino Savo vaikutį, kad suteiktų mums galimybę, o mes jį atstumiame. Nuo šito jaučiuosi toks mažas, kad galima būtu prašliaužti po betoniniu bloku plačiakrašte skrybėle, ir netgi jo nepaliesti. Labai mažu reikia būti, žinote. O-o, tai bent
252 Taip, jie laikėsi Dievo Žodžio. Tai buvo žydai. Jie turėjo savo įstatymą, jie laikėsi jo. Prisimenate nuo vakar vakaro? Matote? Jie laikėsi jo. Ir tai buvo žydai, ir jie turėjo įstatymą. O tuo įstatymu buvo Dievo Žodis, ir jie kruopščiai jo laikėsi. Teisingai. Ir dėl liudijimo, kurio jie laikėsi, jie buvo nukankinti. Ir čia buvo sielos po aukuru, po to kai Bažnyčia jau nebebuvo.
253 Dabar žiūrėkite. Jie dėl savo aklumo atidavė mirčiai savo Mesiją, ir dabar jie pjauna. Jie suprato tai. Jie pripažino tai, kada jau viskas įvyko. Kada jie atsidūrė prieš Dievo aukurą, tada jie Jį pamatė. Bet dabar Dievo malonė nukreipta į juos.
346 PENKTAS ANTSPAUDAS
254 Žiūrėkite. Taigi, tai jokiu būdu negalėjo būti šventieji, nes jie jau buvo aprengti drabužiais. O šie čia tiesiog “sielos po aukuru, dėl Dievo Žodžio ir dėl liudijimo, kurio jie laikėsi”, kad jie – Dievo tauta, žydai.
255 Bet dabar žiūrėkite, Dievo malonė ateina pas juos. Ir Jėzus kiekvienam iš jų duoda baltus drabužius [Brolis Branhamas juokiasi ir ploja delnais–Red.] (oho, žiūrėkite, jau po to kai Bažnyčia išėjo), nes jie buvo ištikimi savo reikalui. Ir jie buvo apakinti, ir jie nežinojo šito. Jie nežinojo šito. Jie atliko būtent tą vaidmenį, kurį skyrė ir davė jiems Dievas. Ir čia…čia Jonas žvelgia ir mato sielas po aukuru. Dabar žiūrėkite, jis mato tas sielas. Žiūrėkite, kaip jis jas vadina.
Jie šaukia: “Kaip ilgai, Viešpatie?”
Žiūrėkite: “Dar trumpą laiką”. Matote?
256 Dabar panagrinėkime tai, judėdami Raštu. Jie supras, kad užmušė savo Mesiją. Suprantate? O jie nežinojo šito. Bet tada jie suprato, kad juos…juos žudė kaip atpildą už padarytą neteisybę. Ir dabar pažiūrėkite, ką jiems teko išgyventi? Matote, jie buvo kalti dėl žmogžudystės, todėl ir jie buvo nužudyti. Suprantate? Jie šaukė: “Tegu Jo Kraujas būna ant mūsų” Matote? Taip ir yra. Ir jie buvo apakinti.
257 Taigi, jeigu jie nebūtų buvę apakinti, tai Dievas pasakytu: “Palik juos, jie neverti”. Bet kadangi jie buvo apakinti Dievo, tai Jo malonė išsiliejo jiems (amen, tai bent nuostabi malonė) ir davė kiekvienam iš jų drabužius, nes visas Izraelis bus išgelbėtas – kiekvienas, kurio vardas užrašytas. Teisingai. Jėzus davė jiems rūbus, kaip Juozapas darė savo broliams – pirmavaizdis.
258 Žiūrėkite, kada Juozapas stovėjo ten, ir kada jis pagaliau… Jis atsivėrė ten prie aukuro, prie savo paties aukuro, savo rūmuose, savo soste. Jis pasakė: “Palikite mane visi”. Jo žmona buvo rūmuose, kur bus Nuotaka.
259 Ir jis pasakė jiems, jis paklausė: “Argi jūs nepažystate manęs?” O, čia jis jau prabilo žydiškai. “Aš jūsų brolis, Juozapas”. O-o, tai bent
Jie pasakė: “O-o, dabar tu mums atkeršysi”.
260 Pasakė: “Minutėle, minutėlę. Dievas padarė tai su tam tikru tikslu, leido, kad jūs išvarytumėte mane dėl šito, kad išgelbėtų gyvybę”. Šlovė Štai jums, prašau. Tiksliai. [Susirinkimas juokiasi – Red.] Pasakė: “Nepykite ant savęs”. Prisimenate, kaip Juozapas tai pasakė? [“Amen”.] Pasakė: “Nepykite ant savęs. Dabar viskas tvarkoje. Viskas praėjo. Dievas pasiuntė mane čia prieš jus”.
261 Žinote, Biblijoje pasakyta, ką jie pasakys Jam, kada pamatys Jo atėjimą,
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 347
pasakys: “Paklausyk, taip, Tu Mesijas, mes žinome. Bet…bet iš kur šie randai?” Matote?
262 Jis pasakė: “O-o, Aš gavau juos Mano draugų namuose”. Draugų?!
263 Ir tada jie… Kada jie tai suvoks (tie pasilikę šimtas keturiasdešimt keturi tūkstančiai), Biblijoje pasakyta, kad jie atsiskirs šeimomis vienas nuo kito ir ištisomis dienomis verks ir dejuos, ir vaikštinės iš kampo į kampą, raudos: “Kaipgi mes galėjome padaryti taip? Kaipgi mes galėjome padaryti taip? Juk mes nukryžiavome mūsų Mesiją”. Pasakyta, kad raudos, kaip šeima netekusi savo vienintelio sūnaus: “Kaipgi mes galėjome padaryti taip?”
264 Šie žydai – tai…tai patys religingiausi žmonės pasaulyje, išrinkti Dievo. Bet Jis apakino juos, kad paimtų mus, o mes atstumiame tai. Koks teismas laukia pagonišką bažnyčią Štai šitaip. Matote? Specialiai Dievas apakino, kad paimtų mus, Nuotaką, Jėzui, paimti juos iš… Suprantate? Ir iš anksto parodė tai pirmavaizdžiu, ir panašiai.
265 Dabar jūs suprantate, kas šios sielos? Tai nenukankinti šventieji. Jie jau seniai išėjo. Teisingai. Pastebėkite, jie buvo…jie jau seniai išėjo. Matote?
266 Taigi, šiems duoti drabužiai – kiekvienam iš jų. Ir dabar aš noriu, kad jūs atkreiptumėte dėmesį. Bet čia Dievo malonė nužengia pas juos, Jėzus duoda kiekvienam iš jų baltus drabužius, kaip Juozapas parodė malonę savo broliams.
267 Dabar žiūrėkite. Nežiūrint į tai, kad jie irgi bandė atsikratyti Juozapo, jo malonė vis tiek nusidriekė jiems. Suprantate? “O-o, tai nieko. Viskas gerai. Jūs ne specialiai padarėte tai. Bet, suprantate, tai padarė Dievas. Suprantate? Dievas leido, kad jūs padarytumėte taip, kad išvarytų mane ir atvestų mane čia, kad aš galėčiau išgelbėti žmonėms gyvybes, štai šitiems pagonims, iš kurių aš paėmiau sau žmoną. Aš neturėčiau žmonos, jeigu aš pasilikčiau ten. Ir aš myliu savo žmoną. Ji čia pagimdė man šituos vaikus”. Ir pasakė: “Aš…aš… O dabar aš einu pasiimti jūs visus pas save. Dabar visiems jums bus irgi gerai. Aš parvesiu jus čia. Mes visi gyvensime kartu, kaip viena didele šeima”. [Susirinkimas garsiai džiaugiasi–Red.] Matote? Matote? Suprantate? Pasakė: “Vieno aš noriu jūsų paklausti: ar gyvas dar mano senas tėvas?” Ach
268 Ir pažiūrėkite kaip jis pasielgė su mažuoju Benjaminu, kuris yra įvaizdžiu šimtui keturiasdešimt keturiems tūkstančiams, kaip mes pamatysime vėliau. Taip? Ką jis padarė? – Jis iškart greitai pribėgo prie Benjamino, puolė jam ant kaklo ir apkabino jį, savo broliuką, gimusį šeimoje jam išėjus iš jo motinos, pirmos bažnyčios, ortodoksų bažnyčios. Šimtas keturiasdešimt keturi tūkstančiai gimė Jam išvykus, kol Jo nebuvo,
348 PENKTAS ANTSPAUDAS
ir Jis paėmė Sau pagonišką Nuotaką. O-o, tai bent Na argi tai nesukrečiančiai Štai, prašom. Tad jūs matote, kas jie? Štai.
269 Pastebėkite. Taigi, nežiūrint į tai, kad jie pabandė atsikratyti Juozapo, jis parodė jiems malonę.
270 Nežiūrint į tai, kad jie pabandė atsikratyti Jėzaus, Jis vis tiek sugrįš (nes jie buvo apakinti) ir duos kiekvienam iš jų baltus drabužius. Jis vis tiek paims ir nuves juos Namo. Tai nieko nekeičia, nes Jis jau pasakė: “Aš vis tiek juos visus išgelbėsiu”. Matote?
271 Dabar 10 eilutė. Pastebėkite, jie reikalavo keršto. Matote? Jeigu tai būtu Nuotaka, jie būtu, žinote, kaip Steponas. “Tėve, atleisk jiems”. Suprantate?
272 Bet tai žydai, kurie tik ką įėjo. Suprantate? Jie reikalavo keršto. Pastebėkite, vėl (suprantate?), “vėl” – Jis pasakė. Pastebėkite, tai ne… Jis pasakė: “Tai tavo broliai”, – žydai. Šimtas… Jie norėjo keršto. Jie kalbėjo: “Uch, mes ruošiamės… Mes…mes norime, kad Tu atkeršytum jiems už mus”.
273 Jis pasakė: “Dar truputi, visai nedaug”. Juk… Žiūrėkite. Nagi aš perskaitysiu tai. Tai 10 eilutėje. Gerai.
Jie šaukė garsiu balsu, sakydami: “Kaip ilgai, Šventasis ir Teisusis
Valdove, neteisi ir nekeršysi už mūsų kraują žemės gyventojams?!”
Tada kiekvienam iš jų buvo duotas baltas drabužis, ir jiems buvo
pasakyta, kad dar truputį ilsėtis, kol skaičių…(Matote? Žiūrėkite.)
…dar truputi ilsėtis, kol skaičių papildys jų draugai…
274 Matote? Taigi, kas gi tai? – Čia pranašai pamokslauja Izraeliui. Suprantate?
…kol skaičių papildys jų draugai ir broliai, kurie bus nužudyti…
275 Matote, paskirti tam. Suprantate?
…kurie bus nužudyti kaip ir jie.
276 Matote? Kitais žodžiais, jiems skirta tai. Raštai sako, kad jiems teks tai praeiti. “Ir tiesiog dar truputį pailsėkite. Dabar jūs gavote drabužius, jūs vykstate Namo, ir tiesiog pasėdėkite ten truputi, suprantate, palaukite dar truputi”.
277 Dabar atkreipkite dėmesį. Taigi, pastebėkite:
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 349
“Tavo broliai, dar broliai tavo bus užmušti”, – o tai reiškia, kad šimtas keturiasdešimt keturi tūkstančiai dar bus iššaukti sielvarto laiku. Bus iššaukti šimtas keturiasdešimt keturi tūkstančiai.
278 Gaila, kad nebeturime laiko. Gal mes paliesime tai rytoj vakare, jeigu Viešpats leis, mes…prieš mums pereinant prie sekančio Antspaudo. Suprantate?
279 Dar (dabar žiūrėkite) jie turi būti nukankinti antikristo. Mes ką tik tai praėjome ir pamatėme, kad kada jis jos paskutinį kartą, jis ten sulaužys šitą susitarimą su tais žydais, ir tada taip ir išeis. Suprantate?
280 Šie žydai, šimtas keturiasdešimt keturi tūkstančiai, turi būti iššaukti dviem liudytojais iš Apreiškimo Knygos 11. O jūs prisimenate, kad jie turi pranašauti.
281 Jūs tai skaitėte. Kas iš jūsų skaitė tai? [Susirinkusieji: “Amen”.–Red.] Žinoma, mes visi žinome, skaitydami Raštą.
282 Ir jie pranašauja (šie du liudytojai pranašauja) antroje Danieliaus septyniasdešimtos savaitės pusėje, tai yra paskutiniai trys su puse metų.
283 Prisimenate, kaip mes ėmėme šias Danieliaus septyniasdešimt savaičių; aš pasakiau, kad jų mums prireiks, kada prieisime iki čia? Aš nežinojau, kodėl, bet aš tiesiog…kažkas pasakė man, kad jų mums prireiks, ir štai, prašau. Matote? Suprantate?
284 Pastebėkite, Danieliaus laiku… O prisimenate, Danieliui buvo pasakyta, kad ateis Mesijas, Valdovas… tiksliau, Mesijas, ir kad Jis pranašaus (Izraeliui dar liko septyniasdešimt savaičių), ir kad septyniasdešimties savaičių viduryje Mesijas bus užmuštas, sustabdys aukų aukojimą. Teisingai? [Susirinkusieji sako: “Amen”.–Red.] Bet dar buvo skirta trys su puse savaičių.
Šitoje atkarpoje Jis pasiima pagonišką Nuotaką.
285 Ji pakyla. Ir kada Ji pakyla, Izraelyje pasirodo du pranašai. Matote?
286 Ir tos sielos, kurios buvo nukankintos per tą laiką, tikri, teisingi tų laikų žydai, kurių vardai įrašyti Knygoje, kurie gyveno teisingai ir elgėsi teisingai, tiksliai laikėsi judaizmo, juos…juos nukankino Eichmanas ir daugelis kitų – sąžiningų žmonių, jų ten buvo milijonai. Ir tie vokiečiai juos šaudė, ir kankino, ir žudė juos, ir kabino juos ant tvorų, ir degino juos, ir kremavo, ir ką tik nedarė; šitas bejausmis ir kraujo ištroškęs Hitleris, Stalinas, Musolinis ir visi tie žmonės, kurie neapkentė žydų.
350 PENKTAS ANTSPAUDAS
287 Aš manau, kad tai viena…viena iš priežasčių, kodėl ši šalis dar nesugriuvo – nes žydą visada čia gerbė (teisingai), nevaržė jo. Tu pagerbsi žydą, ir Dievas pagerbs tave.
288 Žydų tarpe yra ir atskalūnų, lygiai kaip ir pagonių tarpe – tas pats.
289 Bet tikrojo žydo vardą Dievas užrašė į Knygą prieš pasaulio sutvėrimą. Ir štai šiuo laiku juos žudė. Ir atsiminkite. Tik susimąstykite, kaip tai idealu. Tuojau pat po to kai pasaulio šalys nužudė milijonus žydų, nekaltų žmonių, čia Rašte sakoma, kad tuo pačiu laiku jie visi iki vieno po aukuru, suvokia, kas įvyko, ir jiems duodami balti drabužiai.
290 Ir jie paklausė: “O kodėl, o mes dabar negalime sugrįžti į karalystę?” Žydų Karalystė turi būti įsteigta žemėje, žinote. Jonas pasakė, kad Karalystė turi būti įsteigta čia. Suprantate? O dabar – Evangelijos Karalystė. Suprantate?
291 Bet žydų Karalystė bus skelbiama šitais…šitais dviem pranašais (tad pastebėkite), žemiška Karalystė čia.
292 Dangaus Karalystė skelbiama žydais…arba, tiksliau, pagonims.
293 Karalystė čia žemėje turi būti įkurta Tūkstantmetėje Karalystėje, po Tūkstantmetės Karalystės žydams.
294 Dabar pastebėkite. Atkreipkite į tai dėmesį, čia jie…čia jie pamokslauja. Suprantate?.
295 Prieš šiems…šiems pranašams pasirodant ant scenos, šiems žydams, kuriems teko mirti nuo Eichmano rankos ir kitų, kiekvienam iš anksto paskirtam duodama iš malonės baltas drabužis. Kiekvienam iš jų duotas baltas drabužis. Pastebėkite.
Dabar kas vyksta? Kaip tiktai tai įvyks…
296 Aš žiūriu į laikrodį ten gale, ir aš žinau, kad mes…mes jau užsivėlinome. Bet aš nenoriu… [Susirinkimas sako: “Ne!”–Red.] Suprantate, aš…aš… Šie… Matau tuos vargšus jaunuolius stovinčius ten. Tepadeda jums Dievas, broliai. Tikiuosi, kad kiekvienam iš jūsų tą dieną irgi bus duotas baltas drabužis. Suprantate? Stovite, keičiatės vienas su kitu, kojos skauda. O kai kurie iš jūsų visą dieną dirbote. Aš žinau, ką tai reiškia. Ir žiūrėti… Ir kai kurios moterys stovi, vargšelės. Aš pastebėjau, kad kai kurie vyrai užleidžia moterims vietas, ir kiti užleidžia vargšei motinai su kūdikiu. Ir aš…aš…aš visa tai matau (suprantate?), ir aš tikras, kad Jis mato.
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 351
Pastebėkite. Bet aš nenoriu laikyti jūsų per ilgai. Man svarbiausia, kad jūs tiktai suprastumėte pamokslą, daugiau nieko aš iš jūsų nenoriu. Suprantate?
297 Taigi, atkreipkite dėmesį. Šie žydai… Aš turiu tai padaryti tam, kad jūs suprastumėte šito Antspaudo apreiškimą, suprastumėte, ką jis reiškia – šios sielos po aukuru, ir kas jie tokie. Dabar žiūrėkite.
298 Danieliaus laiku antra septyniasdešimtos savaitės pusė… Atminkite, Mesiją užmuš viduryje. O kiek septyni perpus? [Susirinkusieji sako: “Trys su puse”.–Red.] Trys su puse. Kiek pamokslavo Kristus? – [“Trys su puse”.] Teisingai. Taigi: “Bet tautai dar skirta ”. Kiek? “Dar trys su puse metų”.
299 Taigi tuo laiku (matote?) vyksta štai kas: pagoniška Nuotaka išrenkama septyniuose bažnyčios perioduose ir paimama.
300 Ir kada tai įvyks, pas visus tuos žydus, kurie buvo tada žvėriškai nužudyti dėl aklumo, esantiems po aukuru, ateina Dievas ir sako: “Jūs matote, kas visa tai reiškė? Dabar Aš duodu kiekvienam iš jūsų drabužius”.
Jie paklausė: “Kaip ilgai, Viešpatie? Mes dabar įeisime?”
301 Atsakė: “Ne-ne, ne-ne. Jūsų bendratarniai, žydai, turi nukentėti dar truputi. Juos turi nužudyti, kaip ir jūs nužudė. Žvėris turi susidoroti su jais, kada sulaužys savo susitarimą”.
302 Dabar atkreipkite dėmesį. Ir štai žiūrėkite, kaip tik… Tiesiog turėkite omeny, šie pranašai turi pranašauti remiantis Apreiškimu 11. (A-a, na jūs pakėlėte rankas, jūs skaitėte apie tai. Taip?) Ir jiems bus duota jėga.
303 Ir po minutės mes išsiaiškinsime, kas jie, jeigu Viešpats leis. Dabar, atkreipkite dėmesį, kas šie pranašai. Ir štai… Juk čia Biblijoje apie tai sakoma. Žinoma, sakoma. Be abejonės Suprantate?
304 Pastebėkite, viduryje šitos trijų su puse savaitės, jie čia pranašauja, ir čia Apreiškimuose pasakyta…Ir jie–jie pranašauja tūkstantį tris šimtus šešiasdešimt dienų.
305 Tikrame žydų kalendoriuje, tikrame Dievo kalendoriuje, – trisdešimt dienų mėnesyje. Tai dėl romėniško kalendoriaus tokia sumaištis. Teisingame kalendoriuje – trisdešimt dienų mėnesyje.
306 Taigi, jeigu paimti ir pridėti prie trisdešimt dienų tris su puse metų, ir pažiūrėti trisdešimt dienų, tada kiek gausis? – Vienas tūkstantis trys šimtai…tiksliau, du šimtai šešiasdešimt dienų.
352 PENKTAS ANTSPAUDAS
Vienas tūkstantis du šimtai šešiasdešimt dienų (šešiasdešimt dienų) – tai lygiai trys su puse metų.
307 Taigi, matote, čia nėra jokios klaidos. Štai, prašau – viskas tiksliai sutampa, kaip “kregždės uodegos” išdrožos. Žiūrėkite, šie du pranašai pamokslavo žydams tris su puse metų. Tada bus iššaukti šimtas keturiasdešimt keturi tūkstančiai. O paskui…
308 Pastebėkite, šie du pranašai – tai būtent Mozė ir Elijas. Teisingai? Suprantate? Dabar žiūrėkite, žiūrėkite, juos… Pažiūrėkite į jų tarnavimą. Dabar stebėkite, ką daro šie pranašai. “Jie turi valdžią pakenkti žemei visokia piktžaizde, kada tiktai panori”. Kas tai darė? – Mozė. “Jie turi valdžią uždaryti dangų, kad nelytų lietus ant žemės jų tarnavimo dienomis”. Kas uždarė dangų tris su puse metų? – [Susirinkusieji sako: “Elijas”. Brolis Branhamas ploja delnais–Red.] Štai, prašom, tai juk jie. Matote, tai…
309 Suprantate, kada žmogus miršta, jo padėtis nepasikeičia, jo charakteris nepasikeičia. Suprantate? Žiūrėkite, kada…kada, prieš…
310 Kada Saulius atsitraukė, ir nebuvo pranašų žemėje, jis negalėjo suprasti, ką daryti…ką reikia daryti. Jis įkliuvo į bėdą. Jis žygiavo į karą. Jis nuėjo pas mirusių dvasių iššaukėją iš En Doro.
311 O tiktai po jaučių ir veršių krauju ji galėjo tai padaryti. Ir ji iššaukė Samuelio dvasią.
312 Ir kada Samuelis pakilo, jis taip ir pasirodė savo pranašo drabužiu. Ir, be to, jis vis dar buvo pranašu. Pasakė: “Kodėl drumsti man ramybę, iššaukdamas mane?” Matote? Jis pasakė: “Juk tu tapai Dievui priešu!” Jis pasakė: “Rytoj vakare šituo laiku tu žūsi kovoje. Ir rytoj vakare šituo laiku tu būsi su manimi”. Būtent taip ir įvyko. Matote? Ne tiktai… Jis vis dar buvo pranašu. Matote?
313 Ir šie žmonės pasilieka pranašais. Po kelių minučių mes paliesime dar giliau, jeigu Viešpats leis. Suprantate?
314 O-o, kaip aš myliu šį Žodį Nenuostabu, kad “ne vien duona bus gyvas žmogus, bet kiekvienu Žodžiu išeinančiu iš Dievo lupų”.
315 Šie du pranašai – Mozė ir Elijas, kadangi jie vėl dirbs darbus pagal tą patį pavyzdį. Jų…jų visada buvo toks tarnavimas. Taigi, pastebėkite, lygiai kaip tie, jie nei kiek nepasikeitė. Atsiminkite, šie vyrai nemirė. Paklausykite minutėle.
316 Jokiu būdu nemaišykite… (kol nenukrypome nuo šios temos)
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 353
…nemaišykite penktą Elijo tarnavimą su jo ketvirtu tarnavimu. Aš jums sakiau, kad pagoniška Bažnyčia laukia Elijo. Teisingai.
317 O štai čia jis ir su žydais. Atsiminkite, jis negali ateiti keturis kartus, tai… tai priešo skaičius. Jis turi ateiti penkis kartus.
318 Kada jis atėjo pirmą kartą, tai buvo pats Elijas. Kada sekantį kartą jis atėjo, tai buvo Eliziejus. Kada sekantį kartą jis atėjo, tai buvo kas? – Jonas Krikštytojas. Kai jis ateis sekantį kartą, tai bus septintas angelas. O kai jis ateis penktą kartą, jis bus ten su Moze, pamokslaus jiems. Žinoma, o kaipgi. Taip. Nemaišykite jo. Chm-m.
319 Penki… (jeigu jūs susipažinę su biblijos skaičiais) …penki – tai besidarbuojančios malonės skaičius. Juk būtent tai Jis ir atliko. Taigi, žiūrėkite (jeigu norite sužinoti, ką tai reiškia), ar buvo Jėzus malonės darbais? J-ė-z-u-s – penki, d-a-r-b-a-i (teisingai?), darbavosi iš…iš meilės jums. O jeigu jūs ateinate pas Jį, tai kaip jūs ateinate, kuo? T-i-k-ė-j-i-m-u į šiuos d-a-r-b-u-s. Teisingai? Darbai – tai malonės skaičius (štai) tikintiesiems.
320 Pastebėkite, pirmu Eliju buvo jis pats. Antru buvo Eliziejus. Trečiu buvo Jonas. Ketvirtu buvo septintas angelas arba paskutinysis pasiuntinys Bažnyčiai, remiantis Malachijo pranašyste 4 ir Apreiškimu 10:7. Taigi, penktą kartą jis – pasiuntinys žydams, šimtui keturiasdešimt keturiems tūkstančiams, žydams, po Bažnyčios išėjimo.
321 Pas mane toks keistas jausmas. Suprantate? Suprantate? Paklausykite, jeigu kai kurie galvoja… (Aš noriu, kad jūs dabar suprastumėte tai. Gerai?) Jeigu kai kurie dar galvoja, kad Malachijo pranašystė 4 (sugražins žmones) – tai tas pats, ką jis padarys pas žydus, ir galvoja, kad tai vis dar tas pats, tai leiskite aš jums truputi paaiškinsiu. Suprantate? Tai gali būti truputi neaišku, nes, atsiminkite, Malachijo pranašystėje 4 pasakyta: “Sugražins tėvų tikėjimą…tiksliau, tai yra vaikus atgal pas tėvus”. Matote. Atgal pas tėvus
322 Dabar leiskite parodyti jums skirtumą tarnavime. Jeigu jis ateitų sugražinti vaikų tikėjimą į tėvus, tai jis atmestų Kristų, jis grįžtų atgal prie įstatymo. Teisingai? Juk tėvai laikėsi įstatymo. Jūs supratote? [Susirinkimas sako: “Amen”.–Red.]
323 Pastebėkite, kada Elijas, kada jis atėjo atlikti savo tarnystės Malachijo 4 (suprantate?), Malachijo 4 vaidmenyje, Elijas vienas buvo.
324 Bet kada jis ateina tarnauti žydams Apreiškime 11, su juo Mozė. [Brolis Branhamas suploja delnais.–Red.] Tad nėra jokios painiavos, nė trupučio. Matote? Aišku? [Susirinkusieji sako: “Amen”.–Red.]
354 PENKTAS ANTSPAUDAS
325 Kada ateina Elijas, iš Malachijo 4, jis vienas. Elijas pasirodys, ne Elijas ir Mozė. Pasirodys Elijas. Bet pagal tą patį įkvėpimą, apie kurį pasakyta, kad Elijas ateis pačioje bažnyčios epochos pabaigoje, kad sugražintų atgal vaikų tikėjimą į originalų tėvų tikėjimą (apaštalinį tikėjimą, į kurį reikia sugrįžti, ir iš kurio antikristas visus ištraukė)… Kad sugražintų atgal – kur sutampa ir visos likusios Rašto vietos (matote?) – jis ateina vienas. Suprantate?
326 Bet kada jis ateina Bažnyčiai, Biblija…tiksliau, ateis pas šimtą keturiasdešimt keturis tūkstančius, Biblijoje aiškiai sakoma, kad ir jis, ir…jie bus du; jis ne vienas, jie du Ir jo pirmasis tarnavimas negalėjo paimti ir sugražinti žydus atgal į įstatymą, todėl jis…nes jis ateis pamokslaudamas Kristų šimtui keturiasdešimt keturiems tūkstančiams (amen, štai, prašom), Mesiją, Kuris buvo nukryžiuotas. Amen Štai kaip, tad nemaišykite čia. Čia nėra painiavos. Raštas nemeluoja, nė trupučio.
327 Šlovė Ech, kada aš pamačiau tai, aš tiesiog pradėjau šokinėti Aš pasakiau: “Dėkoju Tau, Viešpatie”, – kada aš žiūrėjau, kaip tai ten vyksta, pamačiau, kaip Elijas pasirodė ten, tame pirmame periode, vienas. Paskui… Jis buvo vienas. O kada aš pamačiau, kai jis vėl pasirodė kiek vėliau kitoje vietoje, ten jų buvo du, kada tai įvyko. Pasakiau: “Štai tai. Puiku. Viskas aišku, Viešpatie. Amen Dabar man aišku” Aleliuja Tikrai. [Susirinkimas garsiai džiūgauja–Red.]
328 Jeigu aš šito nebūčiau paminėjęs, kam nors tai būtų truputi neaišku. Bet Jis… Jis pasakė man paminėti apie tai, taip aš ir padariau.
329 Pastebėkite, Dievas išsaugojo šituos vyrus gyvais po jų pirmojo tarnavimo būsimai tarnystei – jie taip gerai pasitarnavo. Suprantate? Tiktai pagalvokite, ta Elijo dvasia tarnauja penkis kartus, Mozė – du. Žiūrėkite? Pasilieka gyvais būsimam…būsimam tarnavimui.
330 Jie buvo… Dabar nė vienas iš jų nemiręs, jokiu būdu netikite tuo. Juos abu matė gyvais, kada jie kalbėjosi su Jėzumi ant Atsimainymo kalno. Bet atsiminkite, jie turi mirti.
331 Taigi, šiaipjau Mozė mirė, bet jis prisikėlė, nes jis buvo tobulu Kristaus pirmavaizdžiu. Suprantate? Niekas taip ir nežinojo, kur jis buvo palaidotas. Angelai atėjo ir pasiėmė jį. Suprantate? Angelai nunešė jo karstą. Kodėl? – Nė vienas mirtingas žmogus negalėjo nunešti jo ten, kur jis vyko. [Brolis Branhamas ir susirinkimas juokiasi–Red.] Jis tiesiog atliko formalumus, ir viskas. Angelai nunešė jo karstą (suprantate?), nes jie paėmė jį ten, kur jis turėjo būti. Niekas nežino.
332 Netgi šėtonas nežinojo, jis gi ginčijosi su Archangelu.
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 355
Teisingai. Jis negalėjo suprasti, kas atsitiko su Moze! [Susirinkimas juokiasi–Red.] “Aš mačiau, kaip jis ten drebėjo ir žiūrėjo tai į tą žemę, tai paskui vėl į vaikus, ir taip toliau. Aš mačiau, kaip jis drebėjo. Bet jis žengė ant Uolos, ir nuo to laiko jo ir pėdos atšalo”.
333 Tai Uola Tai Uola Aš noriu stoti ant šios Uolos savo kelio pabaigoje Taip. Taigi, mano tamsiaodžiai broliai ankščiau išeidavo čia ir dainuodavo giesmę:
Jei leistum man Dieve, aš tikrai galėčiau atsistoti ant Uolos, kur buvo
pranašas Mozė.
Taip. O-o, štai ant šios Uolos, aš irgi noriu stovėti. Tikėjimu aš ant jos stoviu.
334 Bet atsiminkite, Elijas – jis tiesiog pavargo, nes jo laukė didelis darbas. [Brolis Branhamas daro pauzę. Susirinkimas juokiasi–Red.] Tad jis buvo užtektinai išvargęs, ir Dievas nusprendė paimti ir pavėžinti jį iki Namų (tiesa), pasiuntė vežimą. Teisingai? [“Amen”.] Pakėlė jį aukštyn. Jis nemirė, nes Jis išsaugojo jį gyvą. Ateityje jo laukė darbas. Juo turi būti pateptas ir kitas žmogus (suprantate?), pasirodyti jo Dvasioje.
335 Bet jiems teks paragauti mirtį. Dabar Apreiškimas, 11-tas skyrius. Atsiverskime… Aš vis tiek apie tai kalbu. Apsvarstykime Apreiškimo 11. Štai pamatysite, kad juos abu užmuš. Taip. Jiems abiems teks paragauti mirtį. Taip. Po to kai jų tarnavimas pasibaigs, jie paragaus mirtį. Apreiškimas 11, ir pradėkime nuo 7-os:
Kai jie baigs liudyti, žvėris, išlindęs iš bedugnės, kovos su jais…
336 O-o, tai bent, jis pakęsti šito negali – vėl šitie šventi šuoliuotojai. Matote? [Susirinkimas juokiasi–Red.] Aha. Gerai. Reiškia taip.
…iš bedugnės, kovos su jais, nugalės ir nužudys juos.
337 Bet žiūrėkite, kas įvyks. Dabar idealiai matyti jų pirmavaizdis.
Jų lavonai gulės gatvėje didžiojo miesto, kuris dvasine prasme
Vadinamas Sodoma ir Egiptu, kur ir mūsų Viešpats buvo nukryžiuotas,
(Jeruzalė, matote).
338 Taigi, jie turi paragauti mirties (ar ne taip?) – tiesa, kai jau pasibaigs jų tarnavimas.
339 Kodėl? Septintojo angelo tarnavimas, septintojo angelo tarnavimas,
356 PENKTAS ANTSPAUDAS
Elijo tarnavimas dėl septintojo angelo, ne… Kodėl ne… Tiksliau, aš noriu pasakyti: kodėl tada septintojo angelo tarnavimas negalėtų būti atliktas Moze (jeigu ir jis nemirtingas), taip pat kaip ir Eliju? Kodėl jie ne… Kodėl Dievas nepasiuntė sakydamas: “Elijau, tu jau ir taip labai gerai padirbėjai, Aš…ir panašiai įvairiose vietose. Greičiausiai Aš geriau pasiusiu Mozę”? Kodėl?
340 Pažiūrėkite į Mozės tarnavimą. Elijas buvo pranašu visoms tautoms, o Mozė buvo įstatymo davėju tiktai žydams. Amen. Mozė gali pasakyti… Juk kodėl jis ateis su Eliju? Šie žydai sakys: “Palaukite, mes čia vis dar laikomės įstatymo”. Bet štai stovi pats Mozė, o su juo šalia stovi Elijas. Cha-cha-cha Matote? Jis ateina pas žydus – tik pas juos. Suprantate? Mozė atėjo tiktai pas žydus, o pranašas Elijas buvo visoms tautoms. Bet Mozė tapo pranašu žydams ir įstatymo davėju. Matote? Tokia buvo jo žinia – įstatymas.
341 Bet kam buvo Elijo žinia? – Apsikirpusioms moterims, denominacijoms. Taip, tiksliai. Ir jis visą kailį nuo jų dyrė: “Išdažyti veidai, – kalbėjo joms, – jūs būsite atiduotos šunims suėsti”. Ir jis kritikavo jas tik taip.
342 Ir paskui, tada jo Dvasia nužengė ant Jono, jis atžingsniavo iš dykumos ir padarė tą patį. Teisingai. Pasakė: “Ir negalvokite, esą: ‘Mes priklausome tokiems ir anokiems’. Dievas gali iš šitų akmenų pakelti Abraomui vaikų”.
343 Nužingsniavo ten ir pasakė: “Ir tu dar nori man pasakyti, kad ištekėjai už savo vyro brolio?” Pasakė: “Neturi taip elgtis” Ech, brolyti mano Jis viską išsakė jai. Žinoma, dar kaip!
344 Atkreipkite dėmesį, šios sielos dar turi truputi palaukti, kol nebus nužudyti šie kankiniai, šimtas keturiasdešimt keturi… O-o, tai juk…tai juk… Juk čia visa Biblija susijungia draugėn.
345 Viskas, mano laikas jau pasibaigė, jeigu paleisčiau ankščiau. Bet man reikia išsakyti dar keletą trumpų minčių, jeigu jūs pakentėsite. [Susirinkusieji sako: “Tęskite”–Red.] Aš žinau, kad karšta, ir aš suprakaitavau.
346 Bet paklausykite, aš noriu jums kai ką papasakoti. Tai taip puiku, tiesiog dega mano širdyje. Tikiuosi jūs šito neužmiršote. Taip? Aš noriu tai pasakyti Jam būnant. Iš Savo malonės Jis taip pat ir man davė neseniai pamatyti mano tautą baltais drabužiais. Jūs prisimenate tai? [Susirinkusieji: “Amen”.–Red.] Prisimenate? A? Jūs prisimenate, kas buvo tada? [“Amen”.] Visai neseniai. Pagoniška Nuotaka – jie dabar ten. Visi jie buvo baltais drabužiais.
347 Aš pabudau. Aš atvažiavau iš susirinkimo. Tai buvo apie metus atgal, truputi daugiau. Kartą ryte aš prabudau ir pasikėliau. Ir aš pasakiau žmonai: “Brangioji?”. Ji nepajudėjo. Vaikai jau…
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 357
Reikėjo keltis ir išleisti juos į mokyklą, čia į seną. Na, aš, žinote, pasikėliau lovoje ir atsilošiau, jūs suprantate: atsisėdi ir tiesiog atloši galvą į lovos nugarėlę. (Pas mus tokia senamadiška lova.) Ir štai aš tiesiog atsilošiau štai taip.
348 Ir aš pagalvojau: “Oho, tau jau penkiasdešimt trys. Jeigu tu ruošiesi nors ką nors padaryti dėl Dievo, tai geriau padaryk dabar, nes greitai tu visai pasensi”. Suprantate?
349 Ir aš pagalvojau: “O žinai, tikrai”. Aš pagalvojau: “Na taip, žinai, man jau visai nedaug liko. Labai greitai aš turėsiu išeiti”. Aš pasakiau: “Aš…aš jau metus pergyvenau savo tėtį”. Suprantate? Aš pagalvojau: “Labai greitai man teks išeiti. Aš mačiau tai. Ir aš dar nieko nepadariau dėl Dievo”. Aš pagalvojau: “Aš visada norėjau kažką dėl Jo padaryti”. Aš pagalvojau: “ Man reikia greičiau imtis darbo, jeigu aš ruošiuosi tai padaryti. O aš nežinau, kaip tai padaryti, štai ir viskas”.
350 Aš pagalvojau: “Ech, tikiuosi, kad sulauksiu Jo Atėjimo. Aš nenoriu būti vaiduokliu arba kažkokia dvasia”. Suprantate?
351 Aš visada bijojau vaiduoklių. Štai, ir… Na, jūs žinote, apie ką aš. Aš visada išsivaizdavau: pavyzdžiui, jeigu aš sutikčiau su broliu Nevillu, jis būtų tokiu judančiu baltu debesėliu, žinote. [Susirinkimas juokiasi–Red.] Ir aš pasakyčiau: “Sveikas, broli Nevillai”. O jis pasakytų: “Sveikas, broli Branhamai”, – kažkokiu kitu jausmu, juk jis negalėtų kalbėti. Bet aš tiesiog žinočiau, kad tai brolis Nevillas. Taip. Aš norėčiau paspausti jam ranką, kaip ir visada, nes aš žinau tiktai, kaip su žmogiškomis būtybėmis elgtis. Suprantate? Aš norėčiau paspausti jam ranką, bet rankos tai pas jį nėra – ji jau ten kape supuvo. Suprantate?
352 Aš pagalvojau: “Tiktai ne tai! Tikiuosi, man neteks šito išgyventi”. Štai, aš buvau… Aš pasakysiu jums tiesą: aš bijojau mirties. Nebijojau žūti, bet aš nenorėjau būti kokia nors dvasia. Aš norėjau pasilikti žmogumi. Aš norėjau sulaukti Paėmimo. Suprantate? Aš tiesiog norėjau pasilikti tokiu, aš nenorėjau tapti kažkokia dvasia, klaidžiojančia. Aš gulėjau ir masčiau apie tai.
353 Ir staiga kažkas įvyko. [Brolis Branhamas spragsi pirštais.–Red.]
354 Na, jūs žinote, ir visi jūs žinote apie regėjimus. Ir jeigu tai buvo regėjimas, tai su manimi panašaus niekada nebuvo. Suprantate? O pas mane jie buvo nuo paauglystės.
355 Ir staiga kažkas įvyko. Ir aš pajaučiau, kad aš išeinu. Aš pagalvojau: “Oho!” Ir aš…aš pagalvojau: “Tai aš jau miriau!” Suprantate?
358 PENKTAS ANTSPAUDAS
“Aš…aš numiriau”. [Susirinkimas juokiasi–Red.] Suprantate?
356 Ir aš atvykau į tą vietą, ir aš pagalvojau: “Paimsiu aš ir atsigręšiu”. Draugai, tai buvo taip realu, kaip tai, kad aš stoviu čia. Suprantate? Ir aš pasisukau, kad pažiūrėčiau atgal – ir štai aš guliu lovoje, ir aš, išsitiesęs, gulėjau šalia savo žmonos.
357 Aš pagalvojau: “Na, tikriausiai, širdies priepuolis”. Suprantate? Aš pagalvojau: “Na, štai”. Matote? [Susirinkimas juokiasi–Red.] “Aš tiesiog staiga miriau”, – o tai kaip tik lengva mirtis. Tad aš pagalvojau: “Širdies priepuolis, man neteko kentėti”. Aš pažvelgiau ir pagalvojau: “Bet visgi, keistas dalykas: ten aš guliu, o čia aš stoviu”.
358 Taigi, aš pasisukau. Tai buvo panašu į didžiulį…tarsi į didžiulį lauką arba kažkas tokio, tiesiog didžiulis platus varpučio laukas. Ir aš pasakiau: “Chm, įdomu, kas gi tai?”.
359 Ir staiga, kai aš pažvelgiau, atsirado tūkstančių tūkstančiai jaunų moterų: visos baltais drabužiais, plaukai nukarę iki juosmens, basos, ir jos bėgo tiesiai prie manęs. Aš pagalvojau: “O čia kas dar?”
360 Aš atsisukau, atsigręžiau atgal ten – aš guliu ten, o pažvelgiau į šitą pusę –jos eina. Aš įkandau sau į pirštą. “Aš…aš…aš gi nemiegu, tikrai”. Bet aš galėjau jausti. Ir aš pasakiau: “Tai bent, čia kažkas keista”.
361 Ir visos šios moterys bėgo. O aš dar niekada nemačiau tokių gražių moterų Ir jos visos bėgo prie manęs. Ir kada jos pribėgo prie manęs…
362 Jūs žinote, kad aš tarsi… Mane vadina neapkenčiančiu moteris, bet tai netiesa. Suprantate? Bet… Tiesiog aš skaitau, kad gera moteris – tai tokia…tai brangenybė. Bet aš skaitau, kad bloga (kaip sako Saliamonas) – “vanduo tavo kraujyje”. Tad aš tikrai nenoriu turėti reikalo su…su blogą vardą turinčiomis arba įžūliomis moterimis.
363 Taigi, visos šios moterys priėjo. Jos pradėjo mane glėbesčiuoti. Tai juk neįprasta. Jūs žinote, kad aš tam nepritarčiau. Štai, ir jos buvo… Man teks pasakyti tokiu būdu, kad… Čia…čia mišri auditorija. Bet tai buvo…tai buvo moterys. Tai buvo moterys. Ir jos…jos visos glėbesčiavo mane ir kalbėjo: “Mūsų…mūsų brangus broli” Viena apkabina mane, ir paskui kita apkabina mane.
364 Aš stoviu ten ir žiūriu. Aš pagalvojau: “Taip, kas gi visa tai reiškia?” Suprantate? Ir jos stovėjo ten. Aš pagalvojau: “Kas atsitiko?” Aš vėl pažvelgiau žemyn – štai aš guliu tiesiog ten žemai ir tuo pat laiku stoviu čia.
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 359
Aš pagalvojau: “Tai taip keista! Aš…aš šito nesuprantu”.
365 O tos moterys šaukė: “O-o, mūsų brangus broli”, – ir glėbesčiavo. Taigi, remiantis jausmais tai buvo pačios tikriausios moterys.
366 Dabar, atleiskite man, seserys, kad aš taip pasakysiu, nes… Bet jūs juk paklausote savo daktaro. Ir jeigu pas jus nešvarios mintys, reiškia, mes nekrikščionys. Man nesvarbu…
367 Aš visada gyvenau tyrai. Dievas tai žino. Kada aš buvau dar mažu berniuku, Viešpaties Angelas liepė man neteršti savo kūno, nerūkyti, ir negerti. Ir tai taip ir buvo. Iš Dievo malonės aš tai vykdžiau. Kada aš buvau nusidėjėliu, aš nepaleistuvavau su moterimis. Ir štai…
368 Bet kada vyras (bet kuris) leidžia, kad moteris atsidurtų jo glėbyje (jis susideda iš vyriškų ląstelių, o ji – iš moteriškų), jie patiria jausmus (nesvarbu, kas jūs, tik nesakykite man, kad tai ne taip), jeigu jūs sveikas žmogus.
369 Bet ten – nėra, nes ten daugiau nėra skirtumo ląstelėse. Ten niekada nenusidėsi. Įvyko pasikeitimas. Ten buvo vien tik broliška meilė toms moterims, nors jos atrodė labai žavios.
370 Aš manau, kad moteris, maloni moteris, kuri teisingai save laiko ir elgiasi, kaip ledi – tai…tai brangenybės pavyzdys žemėje. Man patinka kas grakštu. Aš manau, kad moteris, kuri stovi savo vietoje ir stengiasi būti ledi – tai garbės simbolis. Aš iš tikrųjų taip manau. Ir aš manau, kad priešingybė jai… Tai tiksliai kaip Kristus ir antikristas – tas pats.
371 Man patinka viskas kas natūralu. Pavyzdžiui, gražus žirgas arba kažkas tokio – jis tiesiog yra kaip labai gražaus žirgo paveikslas, arba kažkas panašaus: gražus kalnas, gražios moterys, gražūs vyrai – viskas, kas Dievo. Aš visada tuo žavėjausi.
372 Ir jos buvo tobulos. Bet kiek jos beglėbesčiuotų mane (ir tai buvo moterys, jūs suprantate), ten negalėjo būti jokios nuodėmės. Nebuvo nei vyriškų, nei moteriškų liaukų. Padėka Viešpačiui Tai buvo šimtu procentu mano seserys.
373 Aš pažvelgiau ir pradėjau… Aš pažiūrėjau į savo rankas, aš pamačiau, kad jos visos tokios jaunos. Ir aš pažvelgiau – aš irgi buvau jaunas. Ir aš…
374 O vaikystėje man nukrito plaukai – kirpėjas užpylė ant jų karbolio rūgštį ir blogai ją nuploviau, kada aš buvau dar jaunuoliu. Ir dėl manęs tai visada buvo didžiausia problema – aš…aš labai gretai peršaldavau,
360 PENKTAS ANTSPAUDAS
nes mano galvos oda ir toliau švelni, žinote. O plaukų šaknys iki šiol yra ten, bet juos išdegino karbolio rūgštis, ir plaukai negali augti. Suprantate?
375 Ir aš… Mano žmona (kada aš…daug metus atgal) ėmė ir nupirko man peruką, kuokštą plaukų, peruką galvai. Bet man visada buvo gėda jį nešioti, nes tai buvo panašu į kažką dirbtiną, o aš nenorėjau nieko dirbtino.
376 Taigi, aš pagalvojau: “Paimsiu aš užsidėsiu megztą kepuraitę”. Ir aš ją kai kurį laiką nešiojau. Jūs žinote, ką žmonės pasakė? Tada mane pradėjo vadinti vyskupu, pasakė, kad aš nusprendžiau pasipuikuoti. [Susirinkimas juokiasi–Red.] Aš tiesiog numojau į visa tai ranka.
377 Tad tenka tiesiog kęsti nuo stipraus peršalimo, ir kad… Bet… Jeigu jūs netgi atversite šiuos langus arba dar kažką, ir truputi štai taip iš ten skersvėjis – viskas, peršalimas garantuotas.
378 Aš nuėjau pas daktarą ir paklausiau jo, ką jis galvoja. Jis pasakė: “Matote, jums atviros poros. Tu prakaituoji nuo pamokslavimo. Kaip tik skersvėjis, taip čia gleivėse iškart atsiranda peršalimo mikrobas, ir paskui pereina į gerklę. Sekantį rytą tu jau užkimęs. Štai ir viskas”.
379 Ir…ir… Tad… O kaipgi! Tie vaikinai, pas ką yra plaukai, jūs neįsivaizduojate, kaip jūs turite būti dėkingi ir…kad turite juos. Sakau tiesą. Suprantate?
380 Ir štai, paskui aš supratau, kad man teks… Vienąsyk, jeigu man iškris dantys, man teks juos įsidėti, tad…arba apseiti be jų.
381 Tad, jeigu vaikinas…jeigu vaikinas… Na, galvoju, kad vyrui nešioti peruką, jeigu jis panorėtų, būtu taip pat tinkama, kaip ir moteriai nešioti šiuos pylimėlius arba skrituliukus (arba ką jos ten įsideda į savo plaukus) dėl moterų šukuosenos. [Susirinkimas juokiasi–Red.] Suprantate? Bet…bet, žinoma, jeigu jūs tai darote, viskas priklauso nuo to, dėl ko jūs tai darote. Suprantate? Viskas priklauso nuo to, dėl ko jūs tai darote. Tad…
382 Na, apskritai, stoviu ten, aš paliečiau galvą – aš vėl turėjau plaukus. Tai bent, aš buvau jaunas, ir jos…visos jos jaunos. Ir aš pagalvojau: “Kaip tai keista! Jos visos jaunos”. Ir jos visos bėgo…
383 Ir aš pažvelgiau, kas eina, ir aš pamačiau, kaip eina Chaup. Ji pažvelgė… Jūs žinote, ji mirė dvidešimt dviejų. Ji ir toliau buvo tokia graži, kaip ir visada. Daugelis iš jūsų prisimena ją, tokios didelės juodos akys. Ji buvo vokietė. Už nugaros nukarę juodi plaukai. Aš pagalvojau: “Štai, kada ji prieis, ji pasakys…ji pasakys: ‘Billai’.
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 361
Aš tikrai žinau. Aš žinau, ką ji pasakys: ‘Billai’, – kada prieis čia”.
384 Aš stebėjau. Ir visos tos moterys praeidavo ir apkabindavo mane su žodžiais: “O-o, brangus broli, mes taip džiaugiamės matydami tave” Aš pagalvojau… Visos apsirengusios vienodai, o jų plaukai buvo skirtingi, žinote: auksaplaukės, ir juodaplaukės, ir baltaplaukės. Ir…ir jos ėjo, bet jos visos buvo jaunos.
385 Ir kada ji priėjo prie manęs, aš pagalvojau: “Pažiūrėsime, ką ji pasakys”.
386 O ji pažvelgė į mane ir pasakė: “O-o, mūsų brangus broli” Ji apkabino mane ir tiesiog nuėjo toliau sau. Paskui kitos moterys priėjo, apkabino mane.
387 Ir aš išgirdau triukšmą ir pažvelgiau į šitą pusę, ir štai eina vyrų grupė, jaunų vaikinų – visi maždaug dvidešimt metų. Jie buvo tamsiaplaukiai ir šviesiaplaukiai. Ir visi jie buvo su baltais drabužiais ir basi. Ir jie irgi pribėgo prie manęs ir apkabindami mane, šaukė: “Brangus broli”
388 Aš galvojau… Ir aš pasisukau atgal – aš kaip gulėjau ten, taip ir guliu. Ir aš pagalvojau: “Štai keista, a?”.
389 Ir kaip tik tada su manimi kalbėjo balsas. Aš nemačiau balso. Jis pasakė: “Tu buvai siustas… Tu…tu buvai siustas savo tautai”. Ir tada vyrai mane pakėlė, aukštai mane pasodino ant kažko didelio ir aukšto štai taip.
Aš paklausiau: “Kodėl jūs tai padarėte?”
Atsakė: “Žemėje tu buvai lyderiu”.
O aš pasakiau: “Bet aš šito nesuprantu”.
390 Ir šitas balsas kalbėjo man. Aš nemačiau balso. Jis buvo tiesiai virš manęs ir kalbėjosi su manimi.
391 Aš pasakiau: “Na jau jeigu aš…jeigu aš numiriau, tai aš noriu pamatyti Jėzų”. Aš pasakiau: “Aš… Jis… Jis – visas mano gyvenimas, aš noriu pamatyti Jį”.
Taigi, jie pasakė: “Dabar tu negali pamatyti Jo. Jis dar aukščiau”.
392 Matote? Tai buvo dar po aukuru (suprantate?) – šešta vieta, kur eina žmonės (suprantate?); ne septintas, kur Dievas (septintas išmatavimas), o šeštas
393 Ir jie buvo…ir jie visi buvo ten, ir jie ėjo toliau. Ir aš pasakiau… Atrodė, kad jų iš tikrųjų buvo milijonai. Aš jų niekada nemačiau.
362 PENKTAS ANTSPAUDAS
Ir kada aš sėdėjau ten, šios moterys ir vyrai vis pribėgdavo ir apkabindami mane vadindami mane broliu. Ir aš sėdėjau ten.
394 Ir tada šitas balsas pasakė: “Tu buvai siustas pas savo žmones, kaip Jokūbas buvo siustas pas jo žmones”.
Aš paklausiau: “Visi jie – mano tauta? Visi jie Branhamai?”
Jis atsakė: “Ne, tai tavo atverstieji į Kristų”.
395 Aš apsižvalgiau aplink, ir pribėgo viena labai graži moteris. Ji atrodė praktiškai tokia pat. Ji apkabino mane ir pasakė: “O-o, mano brangus broli” Ji pažvelgė į mane.
396 Aš pagalvojau: “Tai bent Ji panaši į Angelą”. Ir ji nuėjo toliau.
Ir šitas balsas paklausė: “Tu nepažysti jos?”
Aš atsakiau: “Ne, nepažystu”.
397 Pasakė: “Tu atvedei ją pas Kristų, kada jai buvo virš devyniasdešimt”. Pasakė: “Tu žinai, kodėl tu jai toks brangus?”
Aš pasakiau: “Ir ką, šitai gražiai mergaitei buvo virš devyniasdešimt?!”
398 “Taip”. Pasakė: “Dabar ji jau daugiau niekada nepasikeis”. Pasakė: “Štai kodėl ji sako: ‘Brangus broli’.”
399 Aš pagalvojau: “O-o, tai bent Ir aš dar bijojau šito? Tai juk realūs žmonės”. Jie…jie niekur neskubėjo, jiems ten nenusibosdavo.
Ir aš paklausiau: “O kodėl aš negaliu pamatyti Jėzaus?”
400 Pasakė: “Taigi, vienąsyk Jis…Jis ateis, ir pirmiausia Jis ateis pas tave, ir tu busi teisiamas”. Pasakė: “Šie žmonės – tavo atverstieji, kuriuos tu atvedei”.
401 Ir aš paklausiau: “Tu turi omenyje, kad kadangi aš buvau lyderiu, aš…kad Jis teis mane?”
Atsakė: “Taip”.
402 Ir aš paklausiau: “Ir tokiu būdu bus teisiamas kiekvienas lyderis?”
Atsakė: “Taip”.
Aš paklausiau: “O kaip su Pauliumi?”
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 363
Jis atsakė: “Jį teis su savais”.
403 “Na, – pasakiau aš, – jeigu jo grupė įeis, tai ir mano irgi, nes aš pamokslavau tiksliai tą patį Žodį”. [Susirinkimas džiūgauja: “Amen!”–Red.] Taip. Aš pasakiau: “Jeigu jis krikštijo Jėzaus Vardu, tai ir aš irgi. Aš pamokslavau…”
404 Ir staiga milijonai sušuko, pasakė: “Ant šito mes stovime”
405 Ir aš pagalvojau: “ Tai bent Jeigu aš tiktai būčiau žinojęs apie tai prieš man ateinant čia, tai aš priversčiau žmones eiti čia. Šito tiesiog negalima praleisti! Tik tu pažiūrėkite” Ir tada…
406 Ir Jis pasakė: “Vienąsyk Jis ateis, ir tada… O čia mes nevalgome, negeriame, nemiegame. Mes tiesiog visi kaip viena…”
407 Tai netgi ne tobulumas, tai aukščiau tobulumo. Tai ne tas, kad aukščiau visko, tai dar aukščiau. Nei vienas pavadinimas negali… Netgi neparinksi… Neužtenka žodyne žodžių, kad išreikšti tai. Jūs tiesiog pasiekėte, štai ir viskas.
408 Ir aš pagalvojau: “Tai juk…juk tai tobulumas. O ką mes darysime paskui?”
409 Atsakė: “Paskui, kada ateis Jėzus, ir mes…ir Jis apspręs tave arba…tavo tarnavimą, kada mes sugrįšime į žemę ir priimsime kūną”. Na, tada aš…aš niekada apie tai nesusimasčiau. Juk tai tiksliai pagal Raštą. Pasakė: “Tada mes grįšime į žemę ir priimsime kūnus, tada mes valgysime. Čia mes nevalgome, ir mes nemiegame”. Pasakė: “Mes valgome ten žemai, bet mes sugrįšime į žemę”.
410 Aš pagalvojau: “Tai bent, kaip tai nuostabu Oho Ir aš dar šito bijojau. Kodėl aš bijojau mirties? Aš gi ateičiau štai čia? Juk tai tobulumas plius tobulumas, plius tobulumas. O-o, tai nuostabu”
411 Matote? Mes buvome tiesiog po aukuru. Suprantate? Tai ir buvo tas. Jie buvo tiesiog po aukuru, laukdami Atėjimo (suprantate?), kada Jis ateis ir pasiims užmigusius…kūnus, gulinčius dulkėse, kad mus prikeltų, praeidami ir prikels mus.
412 Kaip Jėzus perėjo per rojų ir pakėlė Abraomą, Izaoką ir juos visus, žinote, kurie laukė pirmojo prisikėlimo. Jie įėjo į miestą ir pasirodė daugumai.
413 Tai visiškai pagal Raštą. Regėjimas apie tai (arba kas ten bebūtų) buvo tiksliai pagal Raštą.
364 PENKTAS ANTSPAUDAS
414 Ir aš pasakiau: “Kaip tai nuostabu” Ir tada… Aš pagalvojau: “Kaip tai nuos-…”
415 Ir aš išgirdau kažką panašaus į žirgo žvengimą. Ir aš pažvelgiau, o tai mano jojamasis arkliukas, ant kurio aš ankščiau jodavau, mylimasis Princas (jis man buvo toks brangus), jis stovėjo ten, šalia manęs, padėjęs galvą man ant peties, tarsi apkabindamas mane. Taip, aš ankščiau duodavau jam cukraus, žinote, ir jis dėdavo…. Aš apkabinau jį ranką, aš pasakiau: “Princai, aš žinojau, kad tu būsi čia”.
Aš pajaučiau, kaip kažkas laižė man ranką – tai buvo mano senas medžioti meškėnus šuo.
416 Kada…kada misteris Šortas čia nunuodijo jį, aš prisiekiau, kad užmušiu už tai misterį Šortą. Man buvo maždaug šešiolika metų. Jis nunuodijo jį, davė jam činčibero riešutą. Ir mano tėtis pagavo mane su šautuvu, kada aš ėjau, kad nušaučiau jį tiesiog policijos nuovadoje. Ir aš pasakiau: “Aš jį užmušiu”. Aš pasakiau: “Gerai…” Aš nuėjau prie savo šuns kapo. Ir aš palaidojau jį, aš pasakiau: “Fricai, tu man buvai kaip draugas. Tu mane sušildydavai ir nuvesdavai į mokyklą. Aš būčiau rūpinęsis tavimi, kada būtum pasenęs. O dabar tave užmušė”. Aš pasakiau: “Aš pažadu tau, Fricai, kad jis negyvens”. Aš pasakiau: “Aš pažadu tau, kad jis negyvens. Aš užtiksiu jį kada nors einantį gatve ir jį sutraiškysiu”. Matote? Ir aš pasakiau: “Aš jam atkeršysiu už tave”.
417 Bet žinote ką? Aš atvedžiau šitą žmogų pas Kristų, krikštijau jį Jėzaus Vardu ir palaidojau jį, kada jis mirė. Taip. Aš gi įtikėjau maždaug po dviejų metų po šito. Tada aš viską pamačiau kitoje šviesoje. Suprantate? Aš pamilau jį, vietoj to kad jo neapkęsčiau.
418 Ir štai… Na, trumpiau, Fricas stovėjo ten ir laižė mano ranką. Ir aš buvau… Aš pamačiau.
419 Aš negalėjau verkti. Niekas neverkė. Ten buvo tik džiaugsmas. Neįmanoma buvo liūdėti, nes ten buvo tik laimė. Negalėtum numirti, nes ten buvo tik Gyvenimas. Taip. Suprantate? Suprantate? Negalėtum pasenti, nes ten buvo tik jaunystė. O juk… Tai pats tobulumas. Aš pagalvojau: “O-o, kaip tai nuostabu” Ir milijonai… O-o, tai bent Aš jaučiausi kaip namie. Suprantate?
420 Ir…ir kaip tik tada aš išgirdau balsą. Jis prakalbo, sakydamas: “Visus, kuriuos tu mylėjai…” – apdovanojimas už tavo tarnystę. (Man nereikalingas joks apdovanojimas.) Jis pasakė: “Visus, kuriuos tu mylėjai, ir visus, kas mylėjo tave, Dievas davė tau”.
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 365
Aš pasakiau: “Garbė Viešpačiui”
421 Aš pasijaučiau labai keistai. Aš pagalvojau: “Kame reikalas? Kažkoks nesuprantamas jausmas”. Aš pasisukau ir pažiūrėjau, o ant lovos judėjo mano kūnas. Aš pasakiau: “O-o, aš nenoriu sugrįžti atgal, tik ne tai. Ne…negražink manęs”.
422 Bet turi būti skelbiama Geroji Naujiena. Po sekundės aš atsidūriau vėl lovoje (suprantate?) – štai taip.
423 Tiesiog apie du mėnesius atgal… Jūs girdėjote, kaip skaitėte tai iš…iš verslininkų žurnalo “Balsas”. (Tai apskriejo visą pasaulį. Suprantate?) Ir brolis Normanas čia (tikriausiai, jis dabar kažkur čia), jis perkėlė iš ten ir išsiuntė brošiūromis. Jos išplito po visur. Ir tarnautojai parašė atsiliepimus (daugelis iš jų) ir kalbėjo…
424 Čia viename… Aš papasakosiu tik vieną atvejį. Žinoma, jų buvo šimtai. Čia vienas žmogus parašė: “Broli Branhamai, tavo regėjimas verslininkų žurnale ‘Balsas’…”
425 Ir aš dėkingas Tomui Nikelsui, nors jis jau daugiau nebe su verslininkais (aš nežinau kodėl, bet yra taip), bet jis ten parašė visiškai tiksliai. Kada aš pasakiau… Tiesiog tame trejybininkų žurnale jis parašė: “Jeigu aš… Jeigu Paulius krikštijo Jėzaus Vardu ir liepė žmonėms pasielgti taip pat, aš dariau tą patį”. Matote? Jis parašė būtent taip, kaip ir buvo. Suprantate? Taigi, aš…aš pagalvojau: “Tai bent”
426 Šitas tarnautojas parašė tokį atsiliepimą: “Broli Branhamai, tavo regėjimas…”
427 O tai galėtų būti regėjimas. Parašė… Aš nenoriu pasakyti “persikėlimas”. Jeigu Paulius… Jeigu aš buvau paimtas į šį pirmą dangų ir pamačiau tai, tai kaip su Pauliumi, kuris buvo paimtas net į trečią dangų? Kas gi ten buvo? Jis pasakė, kad netgi negalėjo kalbėti apie tai (matote?), jeigu jis buvo paimtas. Buvo tai paėmimas ar ne – aš nežinau, negaliu pasakyti. Aš negaliu pasakyti jums.
428 Apskritai, šitas tarnautojas parašė: “Broli Branhamai, tavo regėjimas skamba labai bibliškai, ir viskas buvo gerai, kol tu nepasakei apie tai, kad ten buvo arklys”. Rašo: “Arklys Danguje?” Rašo… Štai matote, kaip svarsto bažnytinė žmogiška išmintis? Matote? Jis rašo: “Dangūs buvo sutverti dėl žmonių, o ne dėl arklių”.
429 Kagi, aš tiesiog prisėdau. Billis, mano sūnus, padėjo laišką štai čia,
366 PENKTAS ANTSPAUDAS
senoje bažnyčios kontoroje tris ar keturis mėnesius atgal.
430 Aš atsakiau: “Mano brangus broli, aš stebiuosi tavo išmintimi, bet…ir tavo Rašto pažinimu. Aš nesakiau, kad aš buvau Danguje. Aš pasakiau, kad tai buvo vieta, panaši į rojų, nes Kristus buvo dar aukščiau”. Suprantate? “Bet, – aš parašiau, – kad jūs būtumėte patenkinti, kreipkitės į Apreiškimo Knygos 19 skyrių. Ir kada Jėzus ateis iš ten, kur dangų Dangūs, Jis jos ant balto žirgo, ir visi šventieji su Juo jos ant baltų žirgų”. [Susirinkimas garsiai džiaugiasi–Red.] Teisingai. Neabejotinai. Taip, būtent.
431 Ir toje pačioje Vietoje buvo būtybė, panaši į erelį, o kita panaši į veršį, ir… Tai bent! Na jau, o iš kurgi atsirado tie žirgai, kurie paėmė Eliją? Tai tiesiog kalba apie tai (matote?), kad žmogiškas protas tiesiog nori prie kažko prikibti. Tai tiesa.
432 Dabar pastebėkite. Bet aš tiesiog masčiau apie tą brangų, dievobaimingą brolį Joną. (Aš tiesiog pagalvojau, kad čia būtu gerai pridurti tai, prieš pačią pabaigą. Suprantate?) Jeigu Jonas pažvelgė tenai, ir tai buvo jo broliai (suprantate?), jo broliai, kuriems reikėjo truputi pakentėti, tada (suprantate?) Viešpats Dievas leido man pamatyti mano brolius ir šventuosius, kurie laukė Viešpaties Atėjimo. Pastebėkite, jie nebuvo po aukojamuoju aukuru, mano nebuvo. O šie buvo, tai buvo kankiniai. Suprantate? Manieji nebuvo po kankinių aukuru.
433 Dabar aš noriu, kad jūs klausytumėte labai atidžiai. Ir aš užbaigsiu, tikrai, tiesiog po dešimties minučių, dešimtą valandą, netgi, jeigu man tektų nutraukti ir užbaigti rytoj.
434 Pažiūrėkite. Jie…jie nebuvo… Mano… Tuos, kuriuos man parodė Viešpats (Nuotaką), Ji nebuvo po kankinių bloku, ne (po aukojamuoju kankinių aukuru), bet buvo duoti balti drabužiai, priimdami pasigailinčią gyvojo Žodžio malonę. Kristus jiems davė baltus drabužius.
435 Aš neįsitikinęs, dėka apreiškimo… Tiksliau, aš tvirtai įsitikinęs, šito Penkto Antspaudo apreiškimo dėka (o aš manau, kad jis mums apreikštas), kad aš padariau tai su tyra sąžine, su aiškiu prieš Dievą apreiškimu. Ne tam, kad sudaryčiau įspūdį, juk aš visada buvau prieš organizaciją, niekada joms nepriklausyčiau, bet dabar jis apreikštas man.
436 Ir aš tvirtai įsitikinęs dar viename: šito Penkto Antspaudo apreiškimas mūsų laiku ištaiso mokymą (kurį aš, galbūt dabar paliesiu) apie miegančią sielą. Aš žinau, kad čia yra žmonės, kurie iš tikrųjų tiki tuo (suprantate?) – į miegančias sielas. Aš manau, kad ji tai paneigia. Jos nemiega, jos gyvos. Jų kūnai mirę, bet siela ne kape, jie Dievo Buvime (suprantate?), po aukuru.
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 367
437 Štai kur aš nesutinku su vienu brangiu broliu, mokytoju. Ir aš pastebėjau… Aš žinau, matau, kad čia sėdi kai kurie iš jo žmonių. Ir aš žinau, kad jis didis mokytojas. Jis daktaras ir…teologijos, filosofijos ir teisės daktaras. Ir taip pat tai…tai labai geras žmogus. Mano manymu, dabar jo jau nebėra gyvųjų tarpe. Bet jis buvo geras žmogus ir geras rašytojas – tai brolis Urija Smitas, knygos “Danielius ir apreiškimas” autorius.
438 Dabar kreipiuosi į tuos žmones, kurie laikosi jo mokymo (taip?): aš ne…tiesiog aš ne-…nenoriu kalbėti tai išdidžiai, bet aš tiesiog… Suprantate? Bet brolis Smitas, bandydamas patvirtinti (suprantate?), bandydamas patvirtinti tai, kad siela miega, jis ten užsimena, kad siela miega, ir Danguje nėra deginamųjų aukų aukuro, kad vienintelis aukuras (kaip jis mano) Danguje, apie kurį kalbama – tai smilkymo aukuras. Bet brangūs žmonės… Ne tai, kad aš nesutinku su mano broliu. (Aš tikriau-…tikiuosi susitikti su juo kitoje pusėje. Suprantate?) Ne tai, kad aš nesutinku su šituo didžiu mokytoju, bet tiesiog parodau jums, kad jis paneigia tai. Matote? Jis tai paneigia.
439 Šito Antspaudo apreiškimas šituo paskutiniu laiku parodo, kad miegančių sielų ir neminima. Suprantate? Jos gyvos, jos nemirusios. Suprantate? Pastebėkite.
440 Dabar pastebėkite štai ką. Taigi, jeigu Danguje nėra deginamųjų aukų aukuro, kurgi tada guli Auka už nuodėmę, Avinėlis? Juk turi būti vieta, kur guli šitas nužudytas, kraujuojantis Avinėlis, kur Kraujas.
441 Taigi, smilkymas – buvo malonus kvapas, aromatas, kuriuos degindavo, o Biblijoje sakoma, kad tai šventųjų maldos. Jeigu ant aukuro nėra Aukos, reiškia, maldos negali būti priimtos. Tiktai Kraujo dėka ant aukojamųjų aukų aukuro maldos gali pasiekti Dievą.
442 Brolis Smitas suklydo. Suprantate? Ne tai, kad aš su juo nesutinku. Galvoju, kad aš aiškiai paaiškinau su broliška meile ir pagarba jo didžiam darbui. Suprantate? Bet jis suklydo.
443 Penktas Antspaudas atidengė tai (suprantate? suprantate?), ir įvairūs kiti dalykai, jeigu jūs supratote. Suprantate? Aš laukiu klausimų (suprantate?), jeigu aš… Gerai.
444 Dabar, kur buvo sandoros skrynia, užmuštas, sužeistas, kraujuojantis, aptaškytas krauju Avinėlis išpirkimui dėl šitų malonaus kvapo maldų?
445 Pastebėkite, Biblijoje sakoma: “Jeigu šita žemiška palapinė, kurioje mes gyvename, suirs, mūsų jau laukia kita”. Štai kur aš pamačiau tuos šventuosius. Suprantate?
368 PENKTAS ANTSPAUDAS
446 Žiūrėkite, kada naujagimis… Dar kartą prašau atleisti, seserys, už tokį atvirą pokalbį prie jaunų mergaičių. Bet pažiūrėkite. Kada įvyksta apvaisinimas, ir šitas raumenų gumulėlis trūkčioja ir spardosi (jūs suprantate), šis fizinis kūnas. Ir lygiai kaip gamta suformuoja fizinį kūną…
447 Jūs kada nors atkreipėte dėmesį į savo žmoną prieš kūdikiui gimstant? Pabaigoje ji visada pasidaro labai gera ir švelni. Jeigu ji tokia nebuvo visą gyvenimą, tada ji tokia tikrai bus. Jūs pastebėjote, koks šventas arba štai toks jausmas pastebimas motinoje?
448 O kada matai, kaip koks nors nusidėjėlis gatvėje juokauja iš motinos, nėščios moters, aš manau, kad tai kvailumas. Juk tai gyvybė ateina į pasaulį.
449 Bet jūs pastebėjote, kad aplink šitą motiną tarsi toks malonus jausmas? Kas tai? – Tai dvasinis kūnas, dvasinė gyvybė, laukia įėjimo į tą kūnelį, kaip tiktai gims. Čia jis tik užgimęs, bet kada jis gimsta, tai jau gimęs. Dvasinis kūnas susijungia su fiziniu kūnu.
450 Ir be to Biblija moko, kad mes dabar gimę iš Dievo, kad mes gimę iš Šventosios Dvasios, kad mumyse Kristus, mumyse formuojasi Dievo sūnus. Ir kada šitas žemiškas kūnas suirs, šitas dvasinis kūnas, susidarantis iš žemės gelmių, jo laukia priimti kitas kūnas. “Jeigu ši žemiška palapinė nukris, ją priims kitas kūnas”. Šitas mirtingas kūnas apsivilks nemirtingumu. Šitas žemiškas apsirengs dangišku. Tai… Suprantate, ką aš turiu omenyje? [Susirinkimas sako: “Amen”.–Red.] Egzistuoja fizinis kūnas, kuris nuodėmingas, bet yra kitas kūnas pagal jo panašumą, tiksliai panašus į jį, į kurį mes nueisime.
451 Ir aš taip dėkingas Dievui, kad aš galiu pasakyti kaip jūsų pastorius ir brolis, kad aš mačiau tuos žmones (garbės žodis) tame kūne ir liečiau juos savo rankomis. Tai tiesa. Pastebėkite.
452 Žiūrėkite. Pažiūrėkite į Mozę, Eliją. Po to kai Mozė mirė, o Elijas buvo paimtas į Dangų, jis stovėjo čia ant Atsimainymo Kalno su savo kalbos, klausos, supratimo jausmais ir kalbėjosi su Jėzumi prieš nukryžiavimą. Koks gi kūnas buvo pas jį?
453 Pažiūrėkite į Samuelį: nors jis maždaug du metus kaip buvo miręs, tą naktį uoloje jis buvo iššauktas dvasių iššaukoja iš En Doro ir kreipėsi į Saulių kalbėdamas, girdėjo Saulius, atsakinėjo ir išpranašavo įvykius, kurie dar turėjo įvykti. Jo dvasia nė trupučio nepasikeitė, jis buvo pranašu.
454 Kada Elijo dvasia nužengs ant žmogaus, ji ves jį, lygiai kaip Eliją: ji išeis į negyvenamas vietas, ji mylės dykumą, ji neapkęs amoralių moterų,
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 369
ji bus prieš organizaciją, ji nė vienam nesistengs į tikti. Ir tai tiesiog… Tokia…tokia bus jo dvasia. Ji buvo kiekvieną kartą, kada ateidavo. Suprantate?
Mozė bus tokiu pat žmogumi.
Štai, ir mes matome Apreiškime 22:8 tą patį.
455 Taigi, arba kad išspręstume šitą klausimą dėl tų, kas… Šios sielos (dabar žiūrėkite) po aukuru nuimant šitą Antspaudą, kurios buvo užmuštos per tą laiką, pradedant nuo Kristaus mirties ir baigiant Bažnyčios paėmimu (Eichmano grupė ir visi likusieji – tie tikimi žydai, kurių vardai Knygoje) – jeigu tu atkreipsi dėmesį, mano broli – remiantis Raštu jie galėjo bendrauti, šaukti, kalbėti, girdėti, ir turėjo visus penkis jausmus. Nemiegojo kape be sąmonės. Jie nemiegojo ir galėjo bendrauti, kalbėti, girdėti ir visa kita. Teisingai? [Susirinkimas sako: “Amen”.–Red.] O-o, padėk mums
456 Dvi minutės. Amen. Atleiskite, kad užlaikiau jus pusvalandį. Ne, aš negaliu…aš neturiu taip kalbėti. Suprantate? Matote? [Susirinkimas sako: “Amen”.–Red.] Teisingai. Suprantate?
457 Bet žiūrėkite, kiek aš suprantu, kiek tiktai….ir remiantis tuo apreiškimu, kurį Viešpats Jėzus Kristus davė man šiandien ryte, prieš patekant saulei, štai jums atidengtas Penktas Antspaudas, kartu su prieš tai keturiais buvusiais. Iš Savo malonės Jis davė tai man, iš Savo malonės mums su jumis. Mes dėkingi Jam už tai. Ir su Jo pagalba aš ketinu gyventi dar neatskiriamiau, kiek galėsiu, mokydamas kitus elgtis taip pat, kol aš nesutiksiu Jo su jumis Šlovėje, kada viskas pasibaigs. Aš myliu Jį už tai. Ir kiek aš žinau, visa tai būtent taip.
458 Ir aš tikrai tikiu iš visos širdies, kad tikri apreiškimai apie atskleistus Pirmą, Antrą, Trečią, Ketvirtą ir Penktą Antspaudus dabar mums atidengti.
Aš myliu Jį, aš myliu Jį,
Pamilo Jis pirma…
[Brolis Branhamas su kažkuo tyliai kalbasi.–Red.]
Išpirko man Kalvarijoj
Išganymą.
[Brolis Branhamas pradeda dainuoti “Aš myliu Jį”.]
459 Dabar tyliai, su pagarba prieš Dievą. Kaip mes pamatėme atidengiant šitą Antspaudą, Dievui teko paimti ir apakinti Savo Paties mylimų vaikų akis, ir pasiusti juos, nes Jo Paties teisingu-…teisingumas reikalauja teismo
370 PENKTAS ANTSPAUDAS
už nuodėmę. Tik pagalvokite. Jo teisingumas ir Jo šventumas reikalauja teisingumo. Įstatymas be bausmės – ne įstatymas. O Savo įstatymų Jis Pats negali nepaisyti ir tuo pačiu pasilikti Dievu.
460 Štai kodėl Dievas turėjo tapti žmogumi. Jis negalėjo paimti pakaitalo, sūnaus, kuris nebuvo…tiesiog paprasto Savo sūnaus arba dar kažką. Dievas tapo tuo pat metu…Jėzus tapo tuo pat metu ir Sūnumi ir Dievu – tiktai taip Jis galėjo padaryti tai teisingai. Pats Dievas turėjo pasiimti bausmę. Būtu neteisinga uždėti ją ant kažko kito, ant kito žmogaus. Todėl Jėzaus Asmeniu buvo Dievas, apreikštas kūne, pavadintas Emanueliu.
461 O kad padarytų tai ir paimtų Nuotaką, ir išgelbėtų bedievių pagonių pražuvusią grupę, Jam teko apakinti Savus vaikus, ir paskui nubausti juos kūne už tai, už atmetimą. Bet Jo malonė numatė drabužius. Tačiau Gyvenimas… Matote, kas įvyko?
462 Ir jeigu Jam teko padaryti tai tam, kad suteiktų mums galimybę, tai kaipgi mes galime atstumti šitą galimybę, pasiūlytą su meile? Jeigu šitame pastate šiandien yra toks žmogus, jaunas arba senas, kuris iki šiol atmesdavo šią galimybę, kuri taip brangiai kainavo Dievui, ir jūs norėtumėte priimti šį pasiūlymą nuo Dievo… O kiek mes žinome, jums nebūtina tapti kankiniu, nors ir tai įmanoma, bet jums buvo paruošti balti drabužiai. Ir jeigu dabar Dievas beldžiasi į jūsų širdį, kodėl gi nepriimti tai?
Dabar vėl nulenksime galvas.
463 Jeigu čia yra toks žmogus arba žmonės, kurie nori šito arba nori priimti tai ant savo tikėjimo pagrindo į pralietą Kraują, kurį Dievui teko pralieti už jus – tiek kentėjo, kad joks kitas mirtingasis… Juk nė viena mirtinga būtybė negalėjo taip kentėti, kad nuo tokio sielvarto vanduo Jo venose atsiskyrė nuo Kraujo. Prieš Jam einant į Golgotą, nuo Jo kūno varvėjo Kraujo lašai nuo tokio sielvarto ir sudužusios širdies dėl to, ką Jis turėjo išgyventi, nors irgi galėjo atsisakyti šito, bet savo noru padarė tai dėl mūsų su jumis. Nejaugi tu gali atstumti tokią neprilygstamą meilę?
464 Ir dabar jūs matote tai, dėka šitų Antspaudų atidengimo, ką padarėte jūs, ir ką Dievas padarė dėl jūsų, ir jūs pasiruošę atiduoti gyvenimą Dievui; ir tai…jeigu Jis išplėš jus iš antikristo rankų, kuriose jūs dabar esate, tai jūs priimsite Jo pasiūlymą, tiesiog pakeldamas savo ranką į Jį, sakydamas: “Dieve, tuo aš parodau, kad aš priimu šią siūlomą malonę. Ir, broli Branhamai, aš noriu, kad tu pasimelstum, kad aš visada pasilikčiau ištikimas”.
465 Pakelk ranką, ir aš pasimelsiu. Telaimina jus Dievas. Telaimina jus Dievas.
SEPTYNIŲ ANTSPAUDŲ APREIŠKIMAS 371
466 Tik rimtai. Ne…nedarykite šito, jeigu jūs iš tikrųjų nenorite šito. Ir tiesiog ten, kur jūs sėdite, priimkite tai tiesiog ten, nes, atsiminkite, jūs negalėtumėte pakelti rankos, jeigu kažkas nepasakytų jums tai padaryti. Ir niekas kitas negalėtų padaryti tai, išskyrus Dievą.
467 Taigi, kada jūs matote taip tobulai atsiskleidžiantį Raštą; matote, kas vyko amžių bėgyje per paskutinius kelėta metų, dvidešimt, trisdešimt metų; matote, kad tai visiškai patvirtinta; matote, kas Rašte sakoma, kas būtent vyko, ir kas dar įvyks – tada ant tikėjimo į Kristaus darbą pagrindo ten, kur jūs dabar sėdite ir kur pakėlėte rankas, pasakykite: “Nuo šios minutės klausimas išspręstas. Dabar aš priimu Kristų kaip savo Gelbėtoją. Ir aš gyvensiu dėl Jo visą likusį gyvenimą. Ir aš noriu, kad Dievas pripildytų mane Šventąja Dvasia”. Ir jeigu jūs nebuvote pakrikštyti Jėzaus Kristaus Vardu, baseinas laukia jūsų. Pasimelsime.
468 Viešpatie Dieve, žmonių tarpe pakilo didžiulis skaičius rankų. Ir aš tikras, kad Tu tas pats Viešpats Jėzus, Kuris įvykdei dėl mūsų išpirkimą daug metų atgal. Ir matydami, kaip atsiskleidžia šie Antspaudai, ir dideli įvykiai, kurie įvyko tiesiog čia per paskutinius kelėta metų, aš tikiu iš visos širdies, kad malonės durys pradeda užsidaryti, ir Tu jau pasiruošęs išvykti, kad išpirktum Savo tautą. Kol yra vieta, ir atidarytos durys, kaip buvo Nojaus dienomis, tegu šios brangios sielos, kurios gyvena šitoje kūno palapinėje, kuri vienąsyk suirs, kuri pakėlė šią mirtingą ranką, nes jų viduje yra įsitikinimas ir išpažinimas, kad jie tiki ir nori priimti Tavo pasiūlymą jiems apie išgelbėjimą ant šitos atverstos už Antspaudų Knygos pagrindo, Kuri buvo mums apreikšta – duok jiems šiandien, Viešpatie, Jėzaus Kristaus teisumo drabužius, ir apvilk į juos jų sielas, kad jie galėtų stovėti prieš Tave tą dieną, kuri visai ne už kalnų, tobulais, dėka Kristaus Kraujo.
469 Viešpatie Dieve, jeigu jie dar nebuvo krikštyti Jėzaus Kristaus Vardu ir ant apreiškimo pagrindo, kurį Tu davei man apie tai, ir kadangi Paulius liepė žmonėms, kuriuos krikštijo pats Jonas Krikštytojas, vėl persikrikštyti – Jėzaus Kristaus Vardu tam, kad gautų Šventąją Dvasią (Apaštalų Darbuose 19), tai aš prašau, kad Tu įtikintum juos, Viešpatie, Tiesoje, ir tegu jie paklus Tau.
470 Ir toliau, kadangi jie paklausys ir priims, ir paklus savo išpažinimui ir eis į vandenį, Tu, savo ruožtu, pripildyk juos Šventąja Dvasia dėl tarnavimo jėgos visam jų likusiam gyvenimui. Dabar aš pavedu juos Tau Dievo aukojamojo Avinėlio, Jėzaus Kristaus Vardu. Amen. Amen.
Aš myliu Jį, aš myliu Jį,
Pamilo Jis pirma,
Išpirko man Kalvarijoj,
Išganymą.
372 PENKTAS ANTSPAUDAS
471 Dabar kreipiuosi į tuos, kas buvo pakėlę rankas. Paklusite sekantiems Dvasios paliepimams, Žodžio įstatymui apie atgailavusį nusidėjėlį, įvykdysite kiekvieną jo punktą, ir Dangiškas Tėvas atsilygins jums už tai, kad jūs stovite už Jį. Telaimina jus Viešpats.
472 Rytoj vakare atsineškite pieštukus ir popierių, kaip jūs ir darėte. Mes planuojame būti čia tuo pačiu laiku – lygiai puse septynių, jeigu Viešpats leis. Ir… Melskitės už mane, kad Dievas apreikštų man rytoj Šeštą Antspaudą, kad aš galėčiau perteikti jį jums taip, kaip Jis parodys jį man. O iki tol mes dar kartą dainuosime, ir ne tiktai giedosime himnus, bet taip pat šlovindami Jį, Kuris mirė vietoj mūsų ir išpirko mus. “Aš myliu Jį”.
Aš myliu… (Dabar jūsų pastorius.) …myliu Jį…
Pamilo Jis pirma.
Išpirko man Kalvarijoj,
Išganymą.