42 Taigi, mes suprantame, kad… Ir aš galvoju, kad kartais mes pasitikime tuo, ką pasakė apie tai, tikriausiai, koks nors įžymus mokytojas. Suprantate? Ir tame…tame nieko blogo. Aš nesmerkiu mokytojo, jokiu būdu. Aš iš viso nieko nesmerkiu. Aš smerkiu tik nuodėmę, netikėjimą, bet ne žmones.
43 Ir kai kurie žmonės sako: “Tu smerki organizaciją”. Ne, tai ne taip. Aš smerkiu organizacijos sistemą. Ne žmones, kurie joje (tą grupę žmonių, kurie sukuria organizacija, žinote), bet sistemą,
kuri juos valdo – būtent tai aš smerkiu, pas katalikus arba protestantus – vienodai.
44 O kaipgi! Aš… Vieni iš geriausių draugų, kuriuos…kuriuos aš žinau – tai katalikai. Ir taip pasaulyje… Jūs suprantate… Ir šitas žmogus, galbūt, sėdi šiandien čia; tikriausiai, taip. Mums pavyko pastatyti šį pastatą tik todėl, kad romos katalikas atsistojo ginti ten teisme ir stovėjo mūru už mane, ir…o kaipgi, kaip niekas kitas. Tai tiesa. Ir jie negalėjo atsakyti. Teisingai.
Pasakė, kad pagal jų apskaičiavimus labai daug žmonių.
45 Jis pasakė: “Oi, juk tokioje bažnyčioje daugiau aštuoniasdešimties tikrai netilps”, – tokioje dvasioje. Pasakė: “Bažnyčia jau stovi ten…”. Pasakė: “Aš…aš žinau pastorių, – ir panašiai, ir pasakė, – ši bažnyčia ten jau seniai”. Pasakė: “Jeigu visiems kitiems galima plėstis, tada kodėl jiems negalima?” Romos katalikas, mano geras draugas. Suprantate? Taip.
46 Vienas vaikinas, katalikas, labai artimas mano draugas, kalbėjosi su manimi. Prieš man išvykstant, jis turi geležies parduotuvę. Jis pasakė: “Billai, aš žinau, kad tu netiki į mūsų religijos sistemą”. Jis pasakė: “Bet dabar štai ką aš tau pasakysiu, – sako, – Dievas tiek pagerbė tavo maldas už mus, aš manau, kad jeigu tu pakliūsi į bėdą bet kurioje šalies vietoje, – sako, – visi šalies katalikai ateis tau į pagalbą”. Šitaip! [Brolis Branhamas juokiasi–Red.] Tad, jūs matote, tai…
47 Jis pasakė: “Kiekvienas su kryžiumi”. [Nemaišyti su XI-XIII amžiaus kryžiuočiais–Red.] Tai jis taip pavadino. Aš pasakosiu būtent taip, kaip jis pasakė. Žinoma, jie pareiškia tai apie save, nes pirmieji krikščionys nešiojo ant nugaros kryžių. Mes žinome tai iš istorijos. Ir jie tvirtina, kad jie – pirmieji krikščionys, o taip ir yra, bet sistema išmušė juos iš to kelio. Suprantate?
48 Ir tie žmonės – katalikai arba žydai, arba kas ten bebūtų – tai žmonės, kilę iš to pačio medžio, nuo kurio ir mes kilome. Suprantate? Teisingai. Tai…tai žmonės, kurie myli, valgo, geria ir miega – ir lygiai kaip visi kiti. Ir todėl mes niekada neturime smerkti pačių žmonių, ne, nė vieno. Suprantate? Bet… Pačių žmonių mes neturime smerkti.
49 Bet kaip tarnautojas aš turiu mušti tą gyvatę, kuri gelia šituos žmones. Suprantate? Ir aš ne…ir aš netgi ne… Aš pats asmeniškai šito nedaryčiau, jeigu ne paliepimas nuo Dievo, kurį aš privalau tai daryti. Suprantate? Ir aš turiu vykdyti jį teisingai ir ištikimai.
50 Bet jeigu čia ateitų katalikas, žydas arba kas ten bebūtų:
ar tai musulmonas, graikas…stačiatikis, arba kas ten bebūtų; jeigu jis ateina čia dėl maldos, tai aš melsčiausi už jį taip pat nuoširdžiai, kaip už savo (teisingai, žinoma), nes tai žmogus. Ir aš meldžiausi už budistus ir sikchus, džainus, musulmonus ir už visus iš eilės. Suprantate? Ir aš neuždavinėju jiems jokių klausimų, aš tiesiog meldžiuosi už juos, nes tai žmonės, paprasti mirtingieji, kurie nori pasveikti, ir stengiuosi nors truputi palengvinti jiems gyvenimą.
51 Taigi, mes suprantame, kad kartu… Ir daugelis iš jūsų čia… Aš žinau, kad čia sėdi bent du-trys tikri teologai jau tikrai. Ir…ir jie protingi ir apsiskaitę tame, kaip…kaip šia tema moko kiti žmonės. Ir aš noriu, kad šie broliai žinotu, kad aš…aš nesmerkiu tų žmonių. Aš tiktai išreiškiu tai, ką man parodo Viešpats. Daugiau nieko aš negaliu pasakyti.
52 Taigi, mums jokiu būdu nereikia galvoti taip, kad jeigu tai kažkokia skalbėja arba…arba kaimo vaikinukas, tai jie negaus apreiškimo nuo Dievo. Juk, suprantate, tai… Dievas, Jis iš tikrųjų apsireiškia paprastume. Tai… Mes kalbėjome apie tai sekmadieni, kad pradėtume būtent nuo šito, kad Jis apreiškia Save paprastume. Juk tame yra Jo didingumas.
53 Dabar aš tiesiog…Aš tiesiog padarysiu minutinę apžvalgą. Dėl ko Dievas didis, todėl, kad Jis gali pasidaryti tokiu paprastu. Štai kas daro Jį didžiu. Dievas didis, ir gali apreikšti Save tokioje paprastoje formoje, kad šito pasaulio išmintingieji negali Jo rasti. Jie tiesiog negali rasti Jo, nes Jis daro Save labai paprastu. Dabar žiūrėkite. Ir tai pačiame savyje laiko Jėzaus Kristaus apreiškimo paslaptį. Matote? Tai pačiame savyje, kas…Ten…negali būti nieko didingesnio, kaip Dievas. Ir jūs nieko negalite padaryti tokiu paprastu, kaip Jis daro Save Patį. Matote, štai kas daro Jį didžiu. Suprantate?
54 Ir štai didis žmogus, jis gali tapti dar didesniu arba, galbūt, gali nusileisti ir pasisveikinti su jumis (suprantate?), arba kažkas maždaug taip, bet jis negali sumažėti. Jame tiesiog kažkas tokio įdėta. Jis mirtingas žmogus. Jis niekaip negali sumažėti, nes kada jis pradeda per daug darytis mažu, tada jam nori nenori teks remtis tuo, ką padarė kažkas kitas, ir taip toliau. Ir tada jis vėl pasipučia. Suprantate? Bet kelias aukštyn – tai žemyn Dievuje. Taip.
55 Šio pasaulio išmintingieji bando surasti Jį savo išmintimi. Tuo pačiu jie tiktai dar toliau ropoja nuo Jo. Suprantate? Šio pasaulio išmintingieji…
56 Jeigu jūs bandote kažką paaiškinti kažkokia matematika arba dar kažkuo, suprantate, ką Jis netgi parašė Biblijoje, Apreiš-… (ne, prašau atleisti) …Izaijo 35, mano manymu, kad tai netgi tiek…tai tiek paprasta, kad netgi silpnaprotis tai supras. Suprantate? Tiksliau, “netgi ir nepatyręs nepasiklys”.
57 Išmintingieji su savo išmintimi visai iš arti šito nemato,
dar toliau tolsta nuo Jo, bandydami rasti Jį išmintimi. (Taigi, neužmirškite šito. Tai bus užrašyta juostoje. Suprantate?) Išmintingieji su savo išmintimi, bandydami rasti Jį išmintimi, nueina taip toli, kad netgi nepastebi Jo. Suprantate? Jeigu jie galėtų būti tiek dideliais, kad pasidarytų pakankamai paprastais, tai jie galėtų surasti Jį. [Brolis Branhamas juokiasi–Red.] Jeigu jūs tiek dideli, kad taptumėte pakankamai paprastais! Suprantate? Tai… O jūs žinote, kad tai tikra Tiesa? [Susirinkimas sako: “Amen”.–Red.]
58 Aš užeidavau į kabinetus pas žmones ir taip toliau, ir tai buvo tikri vyrai, didieji karaliai (suprantate?) ir valdovai, monarchai, ir paprastai tai dideli žmonės. O dar aš lankiausi tokiose vietose, kur vaikinas turi kuo apsirengti, gal koks nors tarnautojas, kuris norėjo su manimi truputi pasiginčyti, ir susidaro toks įspūdis, tarsi žemė be jo negali suktis. Suprantate? O tai reiškia, kad jis tiesiog pradeda didžiu dėtis. Suprantate? Bet didis žmogus, įžymus žmogus prisės ir pasistengs parodyti tave didžiu žmogumi. Suprantate? Suprantate? Jis gali nusižeminti.
59 Ir, suprantate, Dievas toks didis, kad Jis gali nusižeminti iki tiek, kad paprastas žmogus netgi negalės taip žemai nusileisti. Suprantate? Štai ir viskas.
60 Ir su savo… O jie bando surasti Jį… (žiūrėkite) …jie bando surasti Jį, išsiusdami vaikinus į mokyklą, kad tie gautų humanitarinių mokslų bakalauro laipsnį, ir…ir jie bando surasti Jį su Biblijos teologine terminologija. Ir jie bando surasti Jį su išsilavinimo programomis ir organizacinėmis programomis, ir įvairiais pagražinimais, ir bando surasti… Jo visai šitame nėra. Jūs tiesiog smūgiuojate į orą, štai ir viskas. Jūs…jūs dar toliau nuo Jo tolstate.
61 Jeigu žmonės galėtų būti tiek didžiais, kad taptų pakankamai paprastais, tai jie galėtų surasti Jį šita kryptimi, pasidarydami paprastais. Bet kol jūs einate išminties kryptimi, jūs tolstate nuo Jo.
62 Taip, leiskite aš paaiškinsiu, kad jūs tikrai suprastumėte. Kol jūs bandote rasti Dievą išmintimi (kaip tai buvo Edeno sode, kaip tai buvo Mozės dienomis, kaip tai buvo Nojaus dienomis, kaip tai buvo Kristaus dienomis, Jono dienomis, apaštalų dienomis, ir iki šios dienos), kada jūs bandote viską suprasti protu ir bandote rasti Dievą išmintimi, jūs nuolatos tolstate nuo Jo vis toliau ir toliau. Jūs stengiatės tai suprasti. O tai suprasti neįmanoma. Tiesiog priimkite tai. Suprantate? Tiesiog tikėkite tuo. Nesistenkite šito suprasti.
63 Aš negaliu suprasti, kodėl štai…na daug ko. Aš iš viso nedaug suprantu arba galiu suprasti. Aš negaliu suprasti, kaip šitas jaunas žmogus, sėdintis čia, valgo tą patį maistą, kaip ir aš, ir…ir pas jį, žiūrėkite, kokia kupeta plaukų,o pas mane iš viso nėra. [Susirinkimas juokiasi–Red.] Aš šito nesuprantu. Sako, kad tai dėl kalcio, o aš nesuspėju nagų kirpti, bet plaukų kaip nėra taip nėra. Man…man tai nesuprantama.
64 Kaip senoje patarlėje, aš… (ne tam, kad tiesiog nukrypti nuo rimtų dalykų, nors tai rimta, bet aš dar nepriėjau prie pačio Antspaudo) …kaip juoda karvė gali ėsti žalią žolę ir duoti baltą pieną, iš kurio sumuša geltoną sviestą!
65 Aš…aš tikrai negalėčiau šito paaiškinti (suprantate?), nes, matote, iš vieno išeina kažkas kita. O kaip tai išeina – aš negaliu paaiškinti.
66 Negaliu paaiškinti, kaip dvi lelijos arba dvi gėlytės, nors vienos atmainos, bet viena raudona, o kita geltona, trečia ruda, o ketvirta mėlyna. Aš šito nesuprantu. Juk ant jų šviečia ta pati saulė. Iš kur atsiranda spalva? Matote? Aš…aš negaliu šito paaiškinti, tačiau tenka su šituo sutikti.
67 Kaip aš norėčiau, kad koks nors didis teologas man paaiškintų, kaip ši žemė randasi savo orbitoje. [Brolis Branhamas juokiasi–Red.] Įdomu, ar galėtumėte jūs moksliškai pametėti man į orą besisukantį kamuolį, kad jis vienoje vietoje nors du apsisukimus padarytų – tai neįmanoma. Tačiau visa tai tiek tobulai apskaičiuota, kad gali dvidešimt metų į priekį minutės tikslumu pasakyti saulės užtemimą. Nėra tokio laikrodžio, rankinių arba dar kokių, ir tokios technikos, kuri būtų tokia tobula. Tačiau ji kabo ten ir, be to, pasvirusi. Kas, jeigu ją truputį ištiesinti? Taip. Tu tiesiog pasirodai kvailys. Suprantate?
68 Tad, jūs matote? Nesistenkite įgyti išminties, kad suprastumėte; tiesiog tikėkite tuo, ką Jis sako, ir viskas. Ir kuo jūs tapsite paprastesni, tuo greičiau jūs rasite Jį – štai taip. Tai štai, aš labai dėkingas už tai, kad Jis yra…tapo paprastu. Taigi, mes matome 6 skyriuje ir 9 eilutėje. Leiskite man pradėti.
Ištrauka iš . V.M. Branhamo pamokslo - Penktas Antspaudas
1963 metai kovo 22, penktadienis, vakaras
Pamokslo trukmė 2 valandos ir 42 minutės
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą